S'applique à : E5

Remplacer le soufflet

Recommandation : Si le remplacement de la broche et du soufflet doit être effectué, conformément au tableau des pièces d’usure et de rechange, remplacez les deux composants en même temps.

Dans ce cas, nous recommandons l'ordre suivant :

  1. Détachez le soufflet de l'unité de broche.

  2. Démontez l'unité de broche.

  3. Démontez le soufflet.

  4. Installez le soufflet de rechange et fixez-en le cadre.

  5. Installez l'unité de broche de remplacement.

  6. Fixez le soufflet de rechange dans la chambre de travail.

    7. Description des étapes 1, 3, 4, 6 : Cet article d'aide

    Description des étapes 2 et 5 : Remplacer l'unité de broche

Regardez la vidéo

Vidéo YouTube – Lorsque cette vidéo est affichée, des données personnelles sont envoyées à YouTube, LLC, États-Unis. Déclaration de confidentialité

Dans cet article d'aide, les composants de certaines images sont masqués pour des raisons de clarté.

  1. Ayez à portée de main :

      • 1 x Soufflet de rechange

        • Version A :

           

        • Version B :

           

    • 1 x Tournevis dynamométrique 1,5 Nm avec embout TX20

       

    • 1 x Tournevis à angle TX10

       

    • 1 x Tournevis à angle TX25

       

    • 1 x Clé mâle coudée pour vis à six pans creux de 2,5 mm (soufflet version B)

       

    • 1 x Protection de soufflet (soufflet version B)

       

  2. Déplacez les axes en position de changement d'outil en sélectionnant l'icône illustrée dans l'affichage Usinage dans dentalcnc.

  3. Terminez dentalcnc.

  4. Ouvrez la porte de la chambre de travail.

  5. Éteignez la machine via l’interrupteur principal.

     

     

     

  6. Poussez doucement et à la main l’unité de broche vers le haut jusqu'à la butée.

     

  7. Si la version A du soufflet est installée :

    1. Desserrez les 6 vis de la fixation du soufflet à l’aide du tournevis dynamométrique.

       

    2. Ôtez la fixation du soufflet en la tirant vers le bas. En cas de remplacement par la version B du soufflet, vous n'avez plus besoin de la fixation du soufflet.

       

  8. Dévissez les 3 vis qui fixent le soufflet sur l’unité de broche à l’aide du tournevis à angle TX10.

     

     

  9. Tirez le soufflet aussi loin que possible vers le bas sur la broche.

     

  10. Fermez la porte de la chambre de travail.

     

  11. Retirez la couverture de service supérieure :

    1. Saisissez la couverture par les creux situés sur les côtés gauche et droit.

    2. Soulevez la couverture et sortez-la des supports.

       

       

  12. Dévissez les 4 vis qui fixent le couvercle de sécurité à l'aide d'un tournevis dynamométrique 1,5 Nm.

  13. Retirez le couvercle de sécurité.

     

     

  14. Démontez l'unité de broche.

    • Lors du remplacement de l'unité de broche.

    • Pour un démontage et un montage plus faciles du soufflet.

  15. Dans la zone située derrière le couvercle de service supérieur, desserrez les 12 vis qui fixent le cadre du soufflet à l'aide du tournevis à angle TX25.

    • Pour atteindre chaque vis, déplacez avec précaution l'unité de broche ou déplacez manuellement le support de la broche dans les directions X et Y.

    • Pour desserrer la vis centrale gauche (marquée en vert), celle-ci doit se trouver dans l'encoche.

     

     

  16. Tirez le soufflet vers le haut pour le sortir de la machine.

    Si vous n'avez pas démonté l'unité de broche :

    1. Uniquement pour la version A du soufflet Le cadre du soufflet est divisé en deux parties. Soulevez les extrémités du cadre et déplacez-les vers l'intérieur.

      Extrémités des deux parties du cadre marquées

    2. Tournez le soufflet et faites passer la partie arrière devant la partie inférieure de l'unité de broche.

    3. Basculez la partie avant du soufflet vers le haut et la partie arrière vers le bas.

     

  17. Orientez le soufflet de rechange de manière à ce que l'ouverture pour la goupille de positionnement (marquée en orange) se trouve dans la partie droite du cadre.

     

  18. Insérez le soufflet dans la machine. La goupille de positionnement doit être placée dans l'ouverture correspondante du cadre.

     

     

  19. Vissez le cadre du soufflet avec 12 vis à l'aide du tournevis à angle TX25.

     

  20. Si vous installez la version B du soufflet et si la protection du soufflet n'est pas encore installée, installez la protection.

    Vous installez la protection du soufflet à droite de l'unité de broche, sur le support marqué :

     

    La protection du soufflet est composée des éléments suivants :

     

    1. Vis de fixation 1

    2. Plaque de serrage

    3. Vis de fixation 2

    4. Bague de protection

    1. Retirez la vis de fixation 1.

       

    2. Positionnez la protection du soufflet sur le support :

      • La plaque de serrage doit être placée derrière le support.

      • La bague de protection doit être placée devant le support et en dessous de la vis d’entraînement à billes de l'unité de broche.

       

    3. Tournez la plaque de serrage dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que le bord inférieur de la plaque de serrage repose sur le support.

       

    4. Vissez la vis de fixation 1 sans la serrer.

      Outil : Clé mâle coudée pour vis à six pans creux de 2,5 mm

    5. Poussez d'une main la protection du soufflet contre la plaque de serrage à la fois vers le bas et vers la gauche en direction du support de broche.

       

      6. AVIS ! Rupture de la protection du soufflet en raison d'un serrage trop important des vis de fixation

    6. Avec l'autre main, vissez avec précaution les vis de fixation 1 et 2 jusqu'à ce que la protection du soufflet soit bien fixée au support.

      • La protection du soufflet est correctement positionnée et solidement installée sur le support.

         

  21. Ouvrez la porte de la chambre de travail à l'aide du déverrouillage d'urgence.

    Ouverture d'urgence de la porte de la chambre de travail

  22. Tirez l'ouverture du soufflet situé vers le haut au-dessus de la broche jusqu'à la butée et maintenez le soufflet dans cette position.

    Les trous pour les vis permettant de fixer le soufflet doivent se trouver sur ceux de l’unité de la broche.

     

     

  23. Déplacez l'unité de broche manuellement et avec précaution dans les directions X et Y jusqu'à ce que le soufflet ne soit tendu à aucun endroit.

  24. A l'aide du tournevis à angle TX10, utilisez 3 vis pour visser le soufflet dans les trous de vis avant :

    1. Placez la première vis avec précaution et vérifiez que vous pouvez la visser. Dans le cas contraire, corrigez la position du soufflet.

    2. Vissez d'abord toutes les vis sans les serrer. Vous pouvez ainsi corriger la position du soufflet.

    3. Lorsque toutes les vis sont correctement vissées, serrez-les.

    25. Broche présentée dans une position plus élevée pour des raisons de clarté

     

  25. Si vous installez la version A du soufflet :

    1. Orientez la fixation du soufflet comme indiqué sur la figure suivante.

    2. Faites glisser la fixation du soufflet sur la broche vers le haut jusqu’au soufflet.

      Les trous pour les 6 vis de la fixation du soufflet doivent se trouver sur ceux du soufflet.

      3.  

    3. À l'aide du tournevis dynamométrique, utilisez 6 vis pour visser la fixation du soufflet :

      Placez la première vis avec précaution et vérifiez que vous pouvez la visser. Dans le cas contraire, corrigez la position de la fixation du soufflet.

    4. Vissez d'abord toutes les vis sans les serrer. Vous pouvez ainsi corriger la position de la fixation du soufflet.

    5. Lorsque toutes les vis sont correctement vissées, serrez-les.

      6.  

  26. Fermez la porte de la chambre de travail.

     

  27. Positionnez le couvercle de sécurité de sorte que les 4 trous de vis se trouvent au-dessus de ceux du boîtier de la machine.

  28. Vissez le couvercle de sécurité sur le boîtier de la machine à l'aide du tournevis dynamométrique de 1,5 Nm.

    29.  

     

     

  29. Installez la couverture de service supérieure :

    1. Insérez les boulons (marqué en orange) de la couverture de service dans les supports (marqués en vert) du couvercle de sécurité.

    2. Faites basculez la couverture de service vers la machine jusqu'à ce qu'elle soit bien fixée.

       

       

       

  30. Allumez la machine via l’interrupteur principal.

  31. Lancez dentalcnc.

    32.  

     

  32. Assurez-vous que la machine est correctement référencée et que le soufflet ne frotte à aucun endroit.

    En cas d'erreur, contactez le service clientèle.

  33. Ouvrez la fenêtre de la section Entretien avec l'icône suivante dans la barre d'icônes principale : 

  34. Sélectionnez l'icône suivante de l'entrée Remplacer le soufflet :