Gilt für: E5

Faltenbalg austauschen

Empfehlung: Falls der Austausch von Spindel und Faltenbalg gemäß der Tabelle für Verschleiß- und Ersatzteile fällig ist, tauschen Sie beide Komponenten gleichzeitig.

In dem Fall empfehlen wir die folgende Reihenfolge:

  1. Lösen Sie den Faltenbalg von der Spindeleinheit.

  2. Bauen Sie die Spindeleinheit aus.

  3. Bauen Sie den Faltenbalg aus.

  4. Bauen Sie den Ersatzfaltenbalg ein und befestigen Sie den Rahmen des Ersatz-Faltenbalgs.

  5. Installieren Sie die Ersatz-Spindeleinheit.

  6. Befestigen Sie den Ersatz-Faltenbalg im Arbeitsraum.

  7. Beschreibung Schritte 1, 3, 4, 6: Dieser Hilfeartikel

    Beschreibung Schritte 2, 5: Spindeleinheit austauschen

Schauen Sie sich das Video an

YouTube-Video – Beim Anzeigen dieses Videos werden persönliche Daten an YouTube, LLC, USA gesendet. Datenschutzerklärung

In diesem Hilfeartikel sind bei einigen Bildern aufgrund der Übersichtlichkeit Komponenten ausgeblendet.

  1. Halten Sie bereit:

      • 1 x Ersatz-Faltenbalg

        • Variante A:

           

        • Variante B:

           

    • 1 x Drehmoment-Schraubendreher 1,5 Nm mit Bit TX20

       

    • 1 x Winkelschraubendreher TX10

       

    • 1 x Winkelschraubendreher TX25

       

    • 1 x Winkel-Innensechskantschlüssel 2,5 mm (Faltenbalg Variante B)

       

    • 1 x Faltenbalgschutz (Faltenbalg Variante B)

       

  2. Bewegen Sie die Achsen in die Werkzeugwechselposition, indem Sie das abgebildete Symbol in der Bearbeitungsansicht in dentalcnc wählen.
  3. Beenden Sie dentalcnc.

  4. Öffnen Sie die Arbeitsraumtür.

  5. Schalten Sie die Maschine am Hauptschalter aus.

     

     

     

  6. Schieben Sie die Spindeleinheit vorsichtig von Hand nach oben bis zum Anschlag.

     

  7. Falls die Variante A des Faltenbalgs installiert ist:

    1. Lösen Sie die 6 Schrauben der Faltenbalgfixierung mit dem Drehmomentschraubendreher.

       

    2. Ziehen Sie die Faltenbalgfixierung nach unten vom Faltenbalg. Beim Tausch gegen die Variante B des Faltenbalgs benötigen Sie die Faltenbalgfixierung nicht mehr.

       

  8. Lösen Sie mit dem Winkelschraubendreher TX10 die 3 Schrauben, die den Faltenbalg an der Spindeleinheit befestigen.

     

     

  9. Ziehen Sie den Faltenbalg so weit wie möglich nach unten über die Spindel.

     

  10. Schließen Sie die Arbeitsraumtür.

     

  11. Entfernen Sie die obere Serviceabdeckung:

    1. Greifen Sie in die Vertiefung an der linken und rechten Seite der Serviceabdeckung.

    2. Heben Sie die Serviceabdeckung aus den Haltern.

       

       

  12. Schrauben Sie die 4 Schrauben, die die Sicherheitsabdeckung fixieren, mit dem Drehmomentschraubendreher 1,5 Nm heraus.

  13. Entfernen Sie die Sicherheitsabdeckung.

     

     

  14. Bauen Sie die Spindeleinheit aus.

    • Beim Tausch der Spindeleinheit.

    • Für einen einfacheren Ausbau und Einbau des Faltenbalgs.

  15. Lösen Sie im Bereich hinter der oberen Serviceabdeckung mit dem Winkelschraubendreher TX25 die 12 Schrauben, die den Rahmen des Faltenbalgs befestigen.

    • Um jede Schraube zu erreichen, bewegen Sie vorsichtig die Spindeleinheit oder die Spindelaufnahme von Hand in X- und Y-Richtung.

    • Um die mittlere linke Schraube (grün markiert) zu lösen, muss die Schraube in der Aussparung liegen.

     

     

  16. Ziehen Sie den Faltenbalg nach oben aus der Maschine.

    Falls Sie die Spindeleinheit nicht ausgebaut haben:

    1. Nur bei der Variante A des Faltenbalgs Der Rahmen des Faltenbalgs ist zweigeteilt. Heben Sie die Rahmenenden an und bewegen Sie diese nach innen.

      Enden des zweigeteilten Rahmens markiert

    2. Drehen Sie den Faltenbalg und führen Sie den hinteren Teil an der Unterseite der Spindeleinheit vorbei.

    3. Kippen Sie den vorderen Teil des Faltenbalgs nach oben und den hinteren Teil nach unten.

     

  17. Richten Sie den Ersatz-Faltenbalg so aus, dass die Öffnung für den Positionierstift (orange markiert) im Rahmen auf der rechten Seite liegt.

     

  18. Setzen Sie den Faltenbalg in die Maschine ein. Der Positionierstift muss in der zugehörigen Öffnung im Rahmen liegen.

     

     

  19. Schrauben Sie mit dem Winkelschraubendreher TX25 den Rahmen des Faltenbalgs mit 12 Schrauben fest.

     

  20. Falls Sie die Variante B des Faltenbalgs installieren und der Faltenbalgschutz noch nicht installiert ist, installieren Sie diesen.

    Sie installieren den Faltenbalgschutz rechts neben der Spindeleinheit am markierten Halter:

     

    Der Faltenbalgschutz besteht aus folgenden Komponenten:

     

    1. Fixierschraube 1

    2. Klemmplatte

    3. Fixierschraube 2

    4. Schutzring

    1. Entfernen Sie die Fixierschraube 1.

       

    2. Positionieren Sie den Faltenbalgschutz auf dem Halter:

      • Die Klemmplatte muss hinter dem Halter sitzen.

      • Der Schutzring muss vor dem Halter und unterhalb des Kugelgewindetriebs der Spindeleinheit sitzen.

       

    3. Drehen Sie die Klemmplatte gegen den Uhrzeigersinn, bis die untere Kante der Klemmplatte auf dem Halter liegt.

       

    4. Schrauben Sie die Fixierschraube 1 locker ein.

      Werkzeug: Winkel-Innensechskantschlüssel 2,5 mm

    5. Drücken Sie den Faltenbalgschutz mit einer Hand an der Klemmplatte sowohl nach unten als auch nach links zum Spindelhalter.

       

    6. ACHTUNG! Brechen des Faltenbalgschutzes durch zu starkes Anziehen der Fixierschrauben

    7. Schrauben Sie die Fixierschrauben 1 und 2 mit der anderen Hand vorsichtig fest, bis der Faltenbalgschutz fest am Halter sitzt.

      • Der Faltenbalgschutz ist korrekt positioniert und fest am Halter installiert.

         

  21. Öffnen Sie die Arbeitsraumtür per Not-Entriegelung.

    Not-Öffnung der Arbeitsraumtür

  22. Ziehen Sie die Öffnung des Faltenbalgs nach oben über die Spindel bis zum Anschlag und halten Sie den Faltenbalg in dieser Position fest.

    Die Löcher für die Schrauben, mit denen der Faltenbalg befestigt wird, müssen auf den entsprechenden Schraubenlöchern in der Spindeleinheit liegen.

     

     

  23. Bewegen Sie die Spindeleinheit vorsichtig von Hand in X- und Y-Richtung, bis der Faltenbalg an keiner Stelle gespannt ist.
  24. Schrauben Sie mit dem Winkelschraubendreher TX10 den Faltenbalg mit 3 Schrauben in den vorderen Schraubenlöchern fest:

    1. Setzen Sie die erste Schraube vorsichtig an und prüfen Sie, ob Sie diese einschrauben können. Falls dies nicht möglich ist, korrigieren Sie die Position des Faltenbalgs.

    2. Schrauben Sie alle Schrauben zunächst ein, ohne diese festzuziehen. Dies ermöglicht Ihnen, die Position des Faltenbalgs zu korrigieren.

    3. Wenn Sie alle Schrauben ordnungsgemäß eingeschraubt haben, ziehen Sie diese fest.

  25. Spindel aufgrund der Übersichtlichkeit in höherer Position dargestellt

     

  26. Falls Sie die Variante A des Faltenbalgs installieren:

    1. Richten Sie die Faltenbalgfixierung wie auf der folgenden Abbildung gezeigt aus.

    2. Schieben Sie die Faltenbalgfixierung über die Spindel nach oben bis zum Faltenbalg.

      Die Löcher für die 6 Schrauben der Faltenbalgfixierung müssen auf den entsprechenden Schraubenlöchern im Faltenbalg liegen.

    3.  

    4. Schrauben Sie mit dem Drehmomentschraubendreher die Faltenbalgfixierung mit 6 Schrauben fest:

      Setzen Sie die erste Schraube vorsichtig an und prüfen Sie, ob Sie diese einschrauben können. Falls dies nicht möglich ist, korrigieren Sie die Position der Faltenbalgfixierung.

    5. Schrauben Sie alle Schrauben zunächst ein, ohne diese festzuziehen. Dies ermöglicht Ihnen, die Position der Faltenbalgfixierung zu korrigieren.

    6. Wenn Sie alle Schrauben ordnungsgemäß eingeschraubt haben, ziehen Sie diese fest.

    7.  

  27. Schließen Sie die Arbeitsraumtür.

     

  28. Positionieren Sie die Sicherheitsabdeckung so, dass die 4 Schraubenlöcher über den 4 Schraubenlöchern im Maschinengehäuse liegen.

  29. Schrauben Sie die Sicherheitsabdeckung mit dem Drehmoment-Schraubendreher 1,5 Nm an das Maschinengehäuse an.

  30.  

     

     

  31. Bringen Sie die obere Serviceabdeckung an:

    1. Setzen Sie die Bolzen (orange markiert) der Serviceabdeckung in die Halterungen (grün markiert) an der Sicherheitsabdeckung ein.

    2. Kippen Sie die Serviceabdeckung zur Maschine, bis sie einrastet.

       

       

       

  32. Schalten Sie die Maschine am Hauptschalter ein.

  33. Starten Sie dentalcnc.

  34.  

     

  35. Prüfen Sie, ob die Maschine ordnungsgemäß referenziert und der Faltenbalg an keiner Stelle streift.

    Bei Fehlern wenden Sie sich an den Kundenservice.

  36. Öffnen Sie den Wartungsbereich mit dem folgenden Symbol in der Hauptsymbolleiste
  37. Wählen Sie das folgende Symbol des Eintrags Faltenbalg tauschen: