S'applique à : R5

Utilisation : Préparer les tâches

Comment démarrer la machine ? Comment insérer des outils ? Comment monter des pièces brutes ?

Avant que vous puissiez usiner des pièces brutes, vous devez préparer la machine. Les tâches correspondantes doivent avoir été transférées à DentalCNC où elles s'affichent dans la liste de tâches.

AVIS

Risque de court-circuit lorsque la machine est trop froide

Si la machine est transportée d'un environnement froid dans un environnement plus chaud, un court-circuit peut se produire à cause du condensat.

  • Avant la mise en marche de la machine après le transport, assurez-vous de ceci :
  • L'air ambiant est à la température autorisée.
  • La machine a la même température que l'air ambiant. Cela prendra au moins 48 heures.
  • La machine est complètement sèche.

Généralement, vous démarrez la machine comme suit :

  1. Assurez-vous que la machine est correctement installée.
  2. Allumez la machine via l’interrupteur principal.
  3. Si la machine contrôle le dispositif d'aspiration, allumez le dispositif et sélectionnez le niveau d'aspiration nécessaire.
    • Le dispositif d'aspiration ne tourne pas. Si tourne, l'unité de commutation ou le câble de données des unités d'aspiration supportées n'est pas installé correctement.

  4. Si vous contrôlez le dispositif d'aspiration manuellement, vous l'allumez immédiatement avant l'exécution des tâches.

  5. Démarrer l’ordinateur FAOFermé L’ordinateur qui est connecté à votre machine et sur lequel s’exécutent DentalCAM et DentalCNC..
  6. Lancez DentalCNC.
    • L’éclairage de la chambre de travail s’allume. La machine procède au référencement.
  7. Si la machine n’a pas effectué le référencement parce que la porte de la chambre de travail est ouverte, confirmez-le dans la boîte de dialogue correspondante sur l’ordinateur FAOFermé L’ordinateur qui est connecté à votre machine et sur lequel s’exécutent DentalCAM et DentalCNC.. Attendez que la machine ait terminé le référencement.

Dans certaines circonstances, comme une panne de courant, il peut y avoir un outil dans la pince de serrage de la broche lorsque vous démarrez la machine.

ATTENTION

Danger de coupures et de brûlures lorsque vous touchez les outils à mains nues

Si vous manipulez des outils sur leur surface de coupe, vous risquez de vous blesser. Comme l'outil peut être très chaud, vous pouvez aussi souffrir de brûlures cutanées.

  • Ne touchez les outils qu'au niveau de leurs manches.
  • Lors de la manipulation d'outils, portez des gants de protection.
AVIS

Dommage de la machine si l'outil n'est pas retiré

Si l’outil reste dans la broche après confirmation du message, il entrera en collision avec des pièces de la machine et les endommagera.

  • Retirez l’outil comme décrit ci-dessous.
  1. Démarrez la machine.
    • DentalCNC affiche qu'il y a un outil dans la pince de serrage. La porte de la chambre de travail s'ouvre.

  2. VORSICHT!Portez des gants.

  3. Maintenez l'outil dans la pince de serrage en place.

    4.  

  4. Confirmez le message actif.
    • La pince de serrage s'ouvre.
  5. Retirez l'outil de la pince de serrage.

     

  6. Confirmez le message actif.
    • La porte de la chambre de travail se ferme. La machine est prête.
DANGER

Risque de choc électrique si vous débranchez le câble d'alimentation avant d'éteindre la machine

Si vous débranchez le câble d’alimentation alors que le l’interrupteur principal est toujours en position « MARCHE », la tension résiduelle du câble d'alimentation peut vous exposer à un risque d'électrocution.

  • Avant de débrancher le câble d'alimentation, éteignez la machine à l'aide de l'interrupteur principal.

Pour éteindre la machine, procédez comme suit :

  1. S'assurer que la chambre de travail est propre.
  2. Fermez la porte de la chambre de travail.
  3. Quittez DentalCNC.

  4. GEFAHR! Éteignez la machine via l’interrupteur principal.

  5. (Facultatif) Débranchez le câble d'alimentation.
  6. (Facultatif) Coupez l'interrupteur principal de votre poste de travail / installation.
AVIS

Dommages de la machine par une utilisation inappropriée de la porte de la chambre de travail

La porte de la chambre de travail est actionnée par l'électricité. Si vous ouvrez ou fermez manuellement la porte de la chambre de travail, vous risquez d'endommager la machine.

  • N'ouvrez ou ne fermez manuellement la porte de la chambre de travail qu'en cas d'urgence.
  • Avant d’ouvrir ou de fermer manuellement la porte de la chambre de travail, lisez les informations correspondantes dans le chapitre Utilisation : Exécuter des tâches.
  • Pour ouvrir ou fermer la porte de la chambre de travail, sélectionnez l’icône illustrée dans la vue d’usinage de DentalCNC.

Ouvrir et fermer la porte de la chambre de travail

AVIS

Risque de détérioration de la machine lors de l'utilisation du compartiment multifonction

Si vous utilisez et/ou entretenez mal le compartiment multifonctions, la machine risque de s'endommager.

  • En cas d'urgence, n'ouvrez et/ou ne fermez le clapet du compartiment multifonction que manuellement. Procédure à suivre en cas de panne d'électricité
  • Ne vous appuyez pas sur le rabat du compartiment multifonction. Ne placez jamais d'objets sur le rabat.
  • Vérifiez régulièrement si la zone sous le réservoir de liquide de refroidissement est sèche et nettoyez immédiatement le liquide de refroidissement ayant fui.

Lorsque vous utilisez le changeur de pièces brutes avec DentalCNC, le compartiment multifonction s'ouvre et se ferme automatiquement.

  1. Pour ouvrir le compartiment multifonction, sélectionnez l'icône illustrée dans la vue Usinage dans DentalCNC.
    • Le rabat du compartiment multifonction pivote vers le bas.

    Ouvrir le compartiment multifonction

  2. Pour fermer le compartiment multifonction, sélectionnez l'icône illustrée dans la vue Usinage dans DentalCNC.
AVIS

Dommages causés par l'usinage en milieu humide avec un liquide de refroidissement inadapté

L'usinage en milieu humide sans liquide de refroidissement approprié peut endommager la machine, les outils et les pièces brutes.

  • Avant d'exécuter une tâche, assurez-vous que le liquide de refroidissement est propre et que le niveau de liquide est suffisant.
  • N'utilisez que du liquide de refroidissement qui répond aux exigences énumérées ci-dessous.
  • Si vous utilisez un lubrifiant réfrigérant : Ajoutez uniquement du lubrifiant réfrigérant Tec Liquid Pro au liquide de refroidissement.
  • Remplacez le liquide de refroidissement utilisé conformément au tableau d'entretien. Nettoyez le réservoir de liquide de refroidissement avant de le remplir à nouveau.
  • Si vous utilisez un détergent, assurez-vous que le réservoir est exempt de résidus.

La machine a besoin d'un liquide de refroidissement qui répond aux exigences suivantes :

  • Eau potable – pour certains types de pièce brute, vous devez ajouter du lubrifiant réfrigérant (voir ci-dessous)
  • Sans chlore ajouté
  • Pas d'eau distillée
  • Pas d'eau gazéifiée

Sans liquide de refroidissement suffisant dans le réservoir, l'usinage en milieu humide n'est pas possible. Vous trouverez les intervalles appropriés dans le tableau de maintenance. Bien sûr, vous pouvez changer de liquide de refroidissement à tout moment.

Vous devez remplacer le liquide de refroidissement dans les cas suivants :

  • L'intervalle de modification dans le tableau d'entretien a été dépassé.
  • Le liquide de refroidissement est souillé.
  • S'il y a une forte odeur ou un biofilm sur le liquide de refroidissement.
  • Si vous utilisez un lubrifiant réfrigérant : Le pH est inférieur à 9.

Chaque fois que vous changez de liquide de refroidissement, vous devez également nettoyer le récipient.

Le réservoir de liquide de refroidissement peut passer au lave-vaisselle. Si vous utilisez un lave-vaisselle, choisissez un programme de nettoyage avec une température maximale de 70 °C. Pour protéger le filtre de liquide de refroidissement, retirez-le et nettoyez-le à la main.

Avant chaque tâche, vous devez également vérifier le panier-filtre et le vider si nécessaire.

Réfrigérant lubrifiant

Lors de l’usinage de pièces brutes en titane :

Tec Liquid Pro est disponible auprès du service à la clientèle.

Déterminer le pH du liquide de refroidissement

Si vous avez ajouté du réfrigérant lubrifiant au liquide de refroidissement, vous devez vérifier le pH du liquide de refroidissement pour déterminer s'il doit être remplacé.

  • Déterminez le pH du liquide de refroidissement directement après en avoir ajouté, et quand la machine n'a pas été utilisée pendant 2 jours.
  • Pour déterminer le pH du liquide de refroidissement avec les bandelettes réactives, procédez comme suit :

Les bandelettes réactives sont disponibles auprès du service à la clientèle.

  1. Laissez une bandelette réactive dans le liquide de refroidissement pendant quelques secondes.
  2. Comparez les couleurs sur la bandelette réactive avec les indications sur le récipient des bandelettes de test du pH.
    • Les couleurs de la bandelette réactive correspondent à la valeur pH 9 sur le récipient.

Bandelette de test du pH utilisée (à droite) et indications sur le récipient

  1. Le pH indiqué sur la boîte.
  2. Couleurs comme indiqué sur la boîte
  3. Bandelette de test de pH qui a été utilisée pour tester le liquide de refroidissement
  • Si le pH est inférieur à 9 ou si l’intervalle de changement indiqué dans le tableau de maintenance est dépassé, le liquide de refroidissement doit être remplacé.

Vider le panier-filtre

Vous pouvez vider le panier-filtre dans un récipient de collecte comme suit :

  1. Levez le couvercle du réservoir de liquide de refroidissement avec son panier-filtre.

  2. Tirez le panier-filtre vers le haut pour le sortir du couvercle.

    3.  

  3. Nettoyez le panier-filtre :

    1. Tapotez le contenu du panier-filtre dans le récipient de collecte.

    2. Pendant que vous rincez le panier-filtre sous l’eau courante, nettoyez-le soigneusement avec la brosse de nettoyage.

Changer le liquide de refroidissement ou remplir le réservoir

Vous pouvez remplir le réservoir de liquide de refroidissement ou remplacer ce dernier comme suit :

  1. Ayez à portée de main :

    • Récipient de collecte d'une capacité d'environ 10 l

    • Brosse de nettoyage

    • Eau pour nettoyer le réservoir de liquide de refroidissement

    • Pinceau de nettoyage

    • Granulés de charbon actif et filtre à particules fines de rechange (facultatif)

    • Un nettoyant doux (facultatif)

  2. Assurez-vous qu'il y a suffisamment de liquide de refroidissement.

  3. Fermez la porte de la chambre de travail.
  4. Ouvrez le compartiment multifonction.
  5. Retirez le réservoir de liquide de refroidissement du compartiment multifonction dans le sens de la flèche.

    6. Lorsque vous inclinez le réservoir de liquide de refroidissement, le couvercle n'empêche pas les fuites de liquide de refroidissement.

    Retirer le réservoir de liquide de refroidissement du compartiment multifonction ; attrapez le réservoir au niveau de la zone verte

    Informations sur l'élimination des liquides de refroidissement et des résidus d'usinage : Mise au rebut

  6. Levez le couvercle du réservoir de liquide de refroidissement avec son panier-filtre.

  7. S'il y a du liquide de refroidissement dans le réservoir :

    1. Versez le liquide de refroidissement dans le récipient de collecte.

    2. Tirez le panier-filtre vers le haut pour le sortir du couvercle.

      3.  

    3. Nettoyez le panier-filtre :

      1. Tapotez le contenu du panier-filtre dans le récipient de collecte.

      2. Pendant que vous rincez le panier-filtre sous l’eau courante, nettoyez-le soigneusement avec la brosse de nettoyage.

    4. Si vous souhaitez nettoyer le réservoir de liquide de refroidissement au lave-vaisselle, procédez comme suit :

      1. Veillez à ce que toute la réglementation relative à l’élimination des résidus d’usinage soit toujours respectée.

      2. Sélectionnez un programme de nettoyage avec une température maximale de 70 °C.

    5. Si vous souhaitez nettoyer manuellement le réservoir de liquide de refroidissement, procédez comme suit :

      1. Nettoyez soigneusement le réservoir avec la brosse de nettoyage.

      2. Versez l'eau de nettoyage dans le récipient de collecte.

      3. Si vous avez utilisé un produit de nettoyage, veillez à ce qu’il n’en reste aucune trace dans le réservoir de liquide de refroidissement.

      • Absence totale de liquide, de résidus d’usinage et de produit de nettoyage dans le réservoir de liquide de refroidissement.

  8. Remplissez le réservoir avec du liquide de refroidissement jusqu’au repère max.

    9. Le marquage maximal (orange) sur l’étiquette du réservoir.

  9. Lors de l’usinage de pièces brutes en titane : Ajoutez du lubrifiant réfrigérant Tec Liquid Pro au liquide de refroidissement. Le rapport de mélange est indiqué sur l'étiquette de la bouteille. Déterminer le pH du liquide de refroidissement. Déterminer le pH du liquide de refroidissement

  10. Insérez le panier-filtre dans le couvercle du réservoir et placez le couvercle sur le réservoir.

  11. Retirez les corps étrangers et la saleté du couplage du réservoir et de la pièce correspondante sur la machine.

    12. Le couplage du réservoir et de sa contrepartie (de couleur verte)

  12. Nettoyez soigneusement la surface solide sous le réservoir de liquide de refroidissement.

    13. Nettoyage de la surface solide sous le réservoir (indiqué en orange)

  13. Séchez la surface avec un chiffon.
  14. Retirez l'éponge de liquide de refroidissement du logement sur le côté droit du compartiment multifonction.

    15. Retrait de l'éponge du liquide de refroidissement

  15. Si l'éponge est sale, procédez comme suit :
    1. Si l'éponge est légèrement sale, rincez-la à l'eau courante.
    2. Si l'éponge est très sale, remplacez-la.
  16. Essorez l'éponge. Laissez-la sécher.
  17. Insérez l'éponge sèche dans le logement.
  18. Poussez le réservoir de liquide de refroidissement dans le compartiment multifonction jusqu'à ce que le réservoir soit correctement fixé à la machine.

La machine peut traiter les pièces brutes suivantes :

  • Disques avec un diamètre de 98,5 mm à 98,8 mm
  • Blocs, taille maximale : 45 x 20 x 20 mm (L/P/H)
  • Piliers préfabriqués*

*nécessite un équipement supplémentaireFermé Composant physique qui doit être acheté séparément et qui ajoute de nouvelles fonctions à votre machine.

Vous pouvez obtenir de l'équipement supplémentaireFermé Composant physique qui doit être acheté séparément et qui ajoute de nouvelles fonctions à votre machine. auprès du service à la clientèle.

Comment monter les différents types de pièces brutes

Type de pièce brute Support requis ? Monter

StandardDisques

Non

Disques >> Support de pièces brutes

ou

Disques >> Magasin de pièces brutesFermé Partie du changeur de pièces brutes dans laquelle vous stockez les pièces brutes pour le chargement automatique.

Disques Ivotion Ivoclar

Outils de serrage Ivotion*

Disques Ivotion >> Magasin de pièces brutesFermé Partie du changeur de pièces brutes dans laquelle vous stockez les pièces brutes pour le chargement automatique. (avec aides de serrage Ivotion)

Pièces brutes de paramétrage

Non

Pièces brutes de paramétrage >> Support de pièces brutes

Blocs

Oui

Blocs >> Porte-bloc >> Support de pièces brutes

ou

Blocs >> Porte-bloc >> Magasin de pièces brutesFermé Partie du changeur de pièces brutes dans laquelle vous stockez les pièces brutes pour le chargement automatique.

Piliers préfabriqués

Oui

Piliers préfabriqués >> Supports de piliers préfabriqués >> Support de pièces brutes

ou

Piliers préfabriqués >> Supports de piliers préfabriqués >> Magasin de pièces brutesFermé Partie du changeur de pièces brutes dans laquelle vous stockez les pièces brutes pour le chargement automatique.

* Les aides au serrage Ivotion sont disponibles auprès du service clientèle.

Vous pouvez monter jusqu'à 6 blocs sur le porte-bloc.

Le porte-bloc R5

  1. Vis de fixation (x 6)
  2. Goupille de positionnement (x 6)
  3. Numéros de position (1-6)
  4. Trou pour les arbres de blocs (x 6)

  1. VORSICHT!Portez des gants.

    2. HINWEIS! Ruptures d’outils et résultats d’usinage erronés en cas d’affectation incorrecte de bloc.

  2. Le type de bloc, le nombre de blocs et les positions de blocs doivent correspondre à la tâche correspondante dans DentalCAM.

  3. Desserrez la vis de fixation à la position souhaitée avec le tournevis dynamométrique fourni.

  4. Si le bloc est multicouche, alignez la pièce brute de sorte que la couche de couleur supérieure soit située au-dessus.

  5. Positionnez le bloc de manière à ce que la tige de positionnement du porte-bloc (repères de gauche) se trouve dans la rainure de l’arbre du bloc (repère de droite).

    6.  

  6. Insérez l'arbre du bloc dans la position souhaitée dans le porte-blocs jusqu'à ce qu'il soit bien en place.

    7. Insérer un bloc dans le support à blocs (ici montré du dessous)

  7. Utilisez le tournevis dynamométrique fourni pour fixer le bloc à l’aide de la vis de fixation. Resserrez la vis fermement.

Si vous ne voulez usiner des blocs que dans un seul support de pièces brutes, le montage direct du support de pièces brutes dans la chambre de travail est plus rapide qu'avec le changeur de pièces brutes.

  1. Ouvrez la porte de la chambre de travail.
  2. Ouvrez le support de pièces brutes en sélectionnant l'icône illustrée dans la vue Usinage dans DentalCNC.
  3. Retirez la pièce brute du support de pièces brutes, le cas échéant.
  4. Orientez correctement le porte-bloc :
    • Les numéros identifiant les positions du bloc doivent être orientés vers le haut.
    • L'aide au positionnement à hauteur réduite doit être positionnée à l'arrière.
    • L’aide au positionnement à pleine hauteur doit pointer vers l’avant.
  5. Poussez le support de pièces brutes dans le support de pièces brutes.

    6. Insérer le support de pièces brutes correctement orienté dans le support de pièces brutes

    1. Aide au positionnement arrière (hauteur réduite)
    2. Aide au positionnement avant (pleine hauteur)
    3. Côté supérieur du porte-bloc
  6. Fermez le porte-pièce en sélectionnant l’icône illustrée dans la vue d’usinage de DentalCNC.

Si vous ne voulez usiner qu'un seul disque, le montage direct du disque dans la chambre de travail est plus rapide qu'avec le changeur de pièces brutes.

  1. Ouvrez la porte de la chambre de travail.
  2. Ouvrez le support de pièces brutes en sélectionnant l'icône illustrée dans la vue Usinage dans DentalCNC.
  3. Retirez la pièce brute du porte-pièce, le cas échéant.
  4. Si le disque est multicouche, alignez la pièce brute de sorte que la couche de couleur supérieure soit située au-dessus.
  5. Si le disque a été modifié précédemment, assurez-vous que :
  6. Mettez le disque dans le porte-pièce.

    7. Serrer un disque déjà traité au support de pièces brutes (marques bleues pour un serrage plus sécuritaire)

  7. Fermez le porte-pièce en sélectionnant l’icône illustrée dans la vue d’usinage de DentalCNC.

Avec un porte-pilier optionnel, votre machine peut traiter des piliers préfabriqués avec des géométries de connexion préfabriquées.

Les porte-piliers pour les systèmes de pilier courants peuvent être obtenus auprès du service à la clientèle.

Pièces brutes de piliers préfabriqués prises en charge dans DentalCAM 8

Pièces brutes de piliers préfabriqués prises en charge dans DentalCAM 7

Vous pouvez monter jusqu’à 10 pièces brutes dans les emplacements du changeur de pièces brutes. La machine charge automatiquement les pièces brutes dans la chambre de travail lorsqu'elles sont requises pour la tâche suivante. Ceci vous permet de traiter jusqu'à 10 tâches en succession sans avoir à lancer chaque tâche manuellement.

ATTENTION

Danger d'écrasement causé par le magasin de pièces brutesFermé Partie du changeur de pièces brutes dans laquelle vous stockez les pièces brutes pour le chargement automatique. en mouvement et la pince de préhension des pièces brutes

Si vous introduisez la main dans le compartiment multifonction pendant que le magasin de pièces brutesFermé Partie du changeur de pièces brutes dans laquelle vous stockez les pièces brutes pour le chargement automatique. ou la pince se déplace, vous risquez de subir des ecchymoses.

À gauche de chaque logement de magasin de pièces brutesFermé Partie du changeur de pièces brutes dans laquelle vous stockez les pièces brutes pour le chargement automatique. se trouve un numéro gravé au laser étiquetant le logement correspondant.

Le magasin de pièces brutesFermé Partie du changeur de pièces brutes dans laquelle vous stockez les pièces brutes pour le chargement automatique. (numéros de logement marqués en orange, les flèches indiquent les logements auxquels ils correspondent)

La procédure d’utilisation manuelle du changeur de pièces brutes et l’affectation de tâches à des emplacements de magasins de pièces brutesFermé Partie du changeur de pièces brutes dans laquelle vous stockez les pièces brutes pour le chargement automatique. sont décrites dans la documentation de DentalCNC.

Lorsque vous montez des pièces brutes dans un emplacement du magasin de pièces brutesFermé Partie du changeur de pièces brutes dans laquelle vous stockez les pièces brutes pour le chargement automatique., vous devez utiliser la position de changement. Dans le cas contraire, les pièces brutes dans votre machine ne correspondront pas aux positions des pièces brutes assignées dans DentalCNC.

Ne montez jamais des pièces brutes dans une position différente, même si la position est facilement accessible. La machine pourrait charger les mauvaises pièces brutes, ce qui pourrait entraîner des résultats d'usinage inutilisables et la rupture d'outils.

La position de changement est illustrée dans la figure suivante :

La position de changement (de couleur orange)

Vous pouvez monter des pièces brutes et des porte-blocs dans le magasin de pièces brutesFermé Partie du changeur de pièces brutes dans laquelle vous stockez les pièces brutes pour le chargement automatique. pendant que la machine fonctionne.

Pour changer les emplacements de magasins de pièces brutesFermé Partie du changeur de pièces brutes dans laquelle vous stockez les pièces brutes pour le chargement automatique., ne les remplacez pas simplement. Les pièces brutes dans le magasin de pièces brutesFermé Partie du changeur de pièces brutes dans laquelle vous stockez les pièces brutes pour le chargement automatique. doivent correspondre aux pièces brutes dans le magasin de pièces brutesFermé Partie du changeur de pièces brutes dans laquelle vous stockez les pièces brutes pour le chargement automatique. virtuel dans DentalCNC.

  1. Ouvrez le compartiment multifonction.
  2. Déplacez le logement de magasin de pièces brutesFermé Partie du changeur de pièces brutes dans laquelle vous stockez les pièces brutes pour le chargement automatique. désiré dans la position de changement via DentalCNC.
  3. Tirez la manette de serrage vers le bas.

    4.  

  4. Supprimez la pièce brute du magasin de pièces brutesFermé Partie du changeur de pièces brutes dans laquelle vous stockez les pièces brutes pour le chargement automatique., le cas échéant.
  5. Si vous souhaitez monter un disque d'une hauteur de 40 mm, veillez à ce que les disques dans les logements du magasin de pièces brutesFermé Partie du changeur de pièces brutes dans laquelle vous stockez les pièces brutes pour le chargement automatique. adjacents soient d'une hauteur maximale de 25 mm. Sinon, le disque ne rentre pas correctement dans le magasin de pièces brutesFermé Partie du changeur de pièces brutes dans laquelle vous stockez les pièces brutes pour le chargement automatique..
  6. Orientez correctement le disque ou le porte-blocs :

    7. (a) Insérer un disque dans la position de changement; (b) insérer un support à blocs dans la position de changement (positions de bloc 1 à 3 marquées en vert, aide au positionnement avant marquée en orange)

  7. Insérez la pièce brute ou le support de pièces brutes dans la position de changement du changeur de pièces brutes. Veillez à le positionner complètement à la verticale et non pas en position inclinée. Dans le cas contraire, le chargement échouera.

    8. (a) Un disque inséré correctement ; (b) un disque dans une position inclinée

    AVIS

    Risque de détérioration de la pièce brute, du support de pièces brutes ou de la manette de serrage en cas de mauvaise manipulation

    Si vous laissez la manette de serrage frapper contre la pièce brute ou le support de pièces brutes, la manette de serrage peut endommager la pièce brute ou le support de pièces brutes ou la manette de serrage peut être endommagée.

    • Ne laissez pas la manette de serrage frapper contre la pièce brute ou le support de pièces brutes.
    • Guidez lentement la manette de serrage vers le haut contre la pièce brute ou le support de pièces brutes.
  8. Immobilisez la pièce brute ou le support de pièces brutes en y appuyant la manette de serrage.
  9. Pour assurer une bonne stabilité, poussez légèrement la pièce brute ou le support de pièces brutes vers le bas.
  10. Disques : Si le disque a été marqué pour le serrage, tournez-le légèrement jusqu'à ce que la marque se trouve dans l'ouverture correspondante de la manette de serrage (Consulter cette figure).

    11. La marque pour le serrage (cercle bleu) se trouve dans l'ouverture de la manette de serrage

    • La pièce brute ou le support de pièces brutes peuvent être chargés dans la chambre de travail.

AVIS

Détérioration de la broche ou des positions d’outil en cas d’utilisation d’outils non adaptés

L’utilisation d’outils non adaptés est susceptible d’endommager la pince de serrage ou la broche et/ou les positions d’outils.

  • N’utilisez que des outils ayant une face de dépouille suffisante sur la tige d’outil.

  • Montez un anneau de retenue comme anneau d'arrêt selon la norme DIN 471-A3.

    Ceci ne s'applique pas aux AirTools.

  • Consultez les autres paramètres du chapitre Caractéristiques techniques.

Nous recommandons d’utiliser des outils d’origine, ceux-ci ayant été spécialement conçus pour les tâches à réaliser.

Vous pouvez insérer jusqu'à 16 outils dans le magasin d'outils. Le magasin d'outils est amovible.

Magasin d’outils dans la chambre de travail (marqué en orange)

Le changement d’outil peut être effectué automatiquement via le magasin d’outils ou manuellement via la pince de serrage. Puisque vous pouvez configurer chaque position d’outils individuellement, les changements automatiques et manuels sont possibles en parallèle.

Propriétés du changement automatique d’outil

Vous ne pouvez pas changer automatiquement d’outil dans les cas suivants :

  • Une position d'outil est usée et ne peut plus recevoir d'outils correctement.

  • Vous utilisez des outils qui ne s'insèrent pas dans le magasin d'outils.

Propriétés du changement d’outil manuel

Si les inserts du magasin d'outils sont usés, remplacez-les. ( Remplacer les inserts du magasin d'outils)

Insérer et remplacer des outils

Vous devez utiliser ou remplacer des outils dans les cas suivants :

  • Lors de la première utilisation de la machine
  • Après le remplacement des inserts du magasin d'outils en raison de l'usure
  • Lorsque la durée de vie d'un outil a expiré
  • Lorsque les outils sont endommagés ou usés
  • Si les travaux suivants nécessitent des outils supplémentaires / différents de ceux du magasin d'outils

Vous pouvez vérifier la durée de vie restante de tous les outils dans la vue Gestion des outils dans DentalCNC.

Vous pouvez équiper le magasin d'outils de votre machine de deux façons :

  • Par insertion manuelle dans le magasin d'outils : Il s'agit de la façon la plus rapide. Elle est décrite ci-dessous.
  • Par l’intermédiaire de la broche : Vous insérez un outil dans la pince de serrage et la broche déposera l’outil dans le magasin d’outils. Cette option prend plus de temps, mais pourrait être plus pratique pour certains. La méthode est décrite dans la documentation du logiciel de fabrication.

Vous insérez manuellement des outils comme suit :

  1. Si vous préférez équiper le magasin d'outils à l'extérieur de la machine, retirez le magasin d'outils de la chambre de travail.

    2. Retirer le magasin d'outils (poignée encastrée à gauche est de couleur verte)

  2. Supprimez les outils usés ou endommagés du magasin d'outils, le cas échéant.
  3. Insérez les nouveaux outils :
    1. Veillez à ce que les positions des outils dans le magasin d’outils correspondent à celles de DentalCNC.
    2. Insérez les outils directement dans les positions de l'outil avec l'arête de coupe dirigée vers le bas. Poussez-les jusqu'à ce que l'anneau touche le caoutchouc.

    Si les positions des outils dans le magasin d'outils ne correspondent pas aux positions des outils dans DentalCNC, la machine utilisera le(s) mauvais outil(s) pendant l'exécution de la tâche et le résultat de la tâche deviendra inutilisable.

  4. Après le remplacement d'un outil, réinitialisez la valeur de la durée de vie de l'outil. Pour ce faire, sélectionnez l’affichage de gestion d’outils dans DentalCNC.
  5. Si nécessaire, rebranchez le magasin d'outils sur le support du magasin d'outils.

Insérer des outils dans les positions des outils

Supérieur : Positions d'outils 1 - 16 dans le magasin d'outils
Bas : Positions d'outil 1 - 16 dans DentalCNC

L’ioniseur réduit considérablement l’effort de nettoyage requis après l’usinage à sec. Toutefois, l'utilisation de l'ioniseur contribue aussi à la consommation globale d'air comprimé de la machine.

Vous pouvez choisir d'activer ou de désactiver l'ioniseur via DentalCNC. Il s'agit d'un paramètre général qui affectera tous les taches que vous usinez.

  • Pour désactiver ou activer l'ioniseur, procédez comme suit :
  1. Lancez DentalCNC.
  2. Ouvrez les Paramètres de l'application DentalCNC en cliquant sur l'icône suivante dans la barre d'icônes principale : 
  3. Ouvrez les Paramètres généraux en cliquant sur l'icône suivante dans la barre d'icônes locale : 
  4. Désactivez ou activez l'option Ioniseur activé.

Et ensuite ?

Après avoir préparé la tâche, vous pouvez commencer l'usinage (Utilisation : Exécuter des tâches).