S'applique à : K5

Connexion de la machine

Regardez la vidéo

Vidéo YouTube – Lorsque cette vidéo est affichée, des données personnelles sont envoyées à YouTube, LLC, États-Unis. Déclaration de confidentialité

Les étapes d’installation jusqu’à l’utilisation sont les suivantes :

→

→

→

Schéma d’installation de la machine

 

  1. Raccordement électrique
  2. Câble USB
  3. Tuyau pneumatique
  4. Unité d'aspiration
  5. Alimentation en air comprimé externe
  6. Câble de données des unités d'aspiration supportées (facultatif)
  7. Câble de commande de l'unité de commutation (facultatif)
  8. Tuyau d'aspiration
  9. Unité de commutation (facultatif)

Vous pouvez soit utiliser l'unité de commutation, y compris le câble de commande ou le câble de données des unités d'aspiration prises en charge. Le câble de données doit être fourni par le fabricant de l'unité d'aspiration.

Raccordement au secteur

La machine a besoin d’une alimentation électrique continue pour fonctionner correctement.

  1. Branchez le câble d'alimentation livré dans la prise d'alimentation du panneau de branchement de la machine.

  2. AVIS ! Pour éviter les interruptions de tâches, installez une alimentation sans coupure (UPS), type online / VFI (IEC 62040-3, classe 1) en cas de coupures de courant régulières ou de variations fréquentes de la tension du réseau.

  3. Insérez la fiche du câble dans une prise protégée par un dispositif de courant résiduel/disjoncteur de fuite de terre.

Installer les pneumatiques

Vous pouvez trouver des valeurs spécifiques et des informations supplémentaires sur les prérequis dans le chapitre concernant les données techniques. Caractéristiques techniques

La machine a besoin d'air comprimé pour les tâches suivantes :

  • Pour l'ouverture et la fermeture de la pince de serrage lors des changements d'outils.
  • Pour l'air d'étanchéité de la broche qui empêche les corps étrangers de pénétrer dans la broche.
  • Pour l'air d'étanchéité dans la chambre de travail qui éloigne les débris d'usinage des pièces sensibles de la machine.

Aperçu du régulateur d'air comprimé

La machine est reliée à l'alimentation en air extérieur par l'intermédiaire d'un régulateur d'air comprimé. Vous pouvez utiliser ce régulateur pour surveiller et réguler la pression de l'air entrant.

Le régulateur d'air comprimé est fourni avec la machine et doit être installé sur le côté du boîtier de la machine lors de son installation. Le régulateur possède les connexions suivantes :

  • Filetage intérieur 1/8", équipé d'un raccord d'air comprimé mâle, pour raccorder l'alimentation externe en air comprimé
  • raccord instantané 6 mm pour raccorder la machine
AVIS

Défaillance du séparateur d'eau en cas d'erreur de montage du régulateur d'air comprimé

Le régulateur d'air comprimé toujours doit être installé verticalement, sans quoi le séparateur d'eau ne fonctionnera pas correctement.

  • Installez le régulateur d'air comprimé verticalement.

Sur le côté gauche de la machine se trouvent deux orifices que pouvez utiliser pour installer le régulateur d'air comprimé sur la machine.

  • Installez le régulateur d'air comprimé en position verticale, avec les vis à tête bombée fournis dans les orifices.

 

Installer le tuyau pneumatique

 

  1. Fermez la vanne d'alimentation en air comprimé externe principale.
  2. Utilisez le tuyau pneumatique fourni pour raccorder le raccord pneumatique droit du régulateur d'air comprimé au raccord pneumatique de la machine.
  3. Raccordez l'alimentation en air comprimé externe au raccord pneumatique gauche du régulateur d'air comprimé.
  4. Vérifiez soigneusement que tous les tuyaux pneumatiques externes sont correctement positionnés dans leurs connecteurs correspondants et que les tuyaux et les connecteurs ne sont pas endommagés.
  5. Si tous les tuyaux et connecteurs sont correctement installés et en bon état, ouvrez le robinet d'alimentation en air comprimé externe.

Régler la pression d'air avec le régulateur d'air comprimé

Le réglage de la pression d’air n’est nécessaire que si la pression d’air indiquée par le manomètre ne se situe pas entre le niveau de pression d’air maximal et minimal. Vous pouvez trouver des valeurs spécifiques et des informations supplémentaires sur les prérequis dans le chapitre concernant les données techniques.

 

  1. Bouton rotatif pour l'ajustement de la pression
  2. Manomètre pour surveiller la pression d'air sortante
  3. Bol du séparateur d'eau
  4. Vis de décharge

  1. Tirez légèrement vers le haut le bouton rotatif situé sur le dessus du régulateur d'air comprimé.

  2. Tournez la poignée de rotation dans la direction souhaitée :
    • Tournez-la vers « + »pour augmenter la pression
    • Tournez-la vers « - » pour réduire la pression
  3. Poussez le bouton rotatif vers le bas à nouveau.
    • La poignée est verrouillée et ne peut pas être modifiée par inadvertance.

 

Installer le système d'extraction d'air

Composants du système d’extraction d’air :

Composante Source Requis ? Préalable

Dispositif d’aspiration, tuyau inclus

Service à la clientèle, revendeurs spécialisés

Oui

–

Unité de commutation

Service à la clientèle*

Non

Câble de données non utilisé

Câble de données des unités d'aspiration supportées

Fabricant de l'unité d'aspiration

Non

Dispositif d'aspiration pris en charge ; unité de commutation non utilisée

Raccord tuyau

Service à la clientèle

Si le tuyau d'aspiration ne convient pas

–

*L'unité de commutation n'est pas disponible dans toutes les régions du monde.

Exigences pour l'unité d'aspiration

Vous pouvez trouver des valeurs spécifiques et des informations supplémentaires sur les prérequis dans le chapitre concernant les données techniques. Caractéristiques techniques

  • Utilisez uniquement un dispositif d'aspiration ayant les propriétés suivantes :
  • Conçu pour une utilisation commerciale dans le secteur dentaire
  • Équipé d'un filtre de la classe de filtration M
  • Équipé de dispositifs de sécurité qui vous protègent des décharges statiques (p. ex., par un tuyau d'aspiration antistatique)

Installer le dispositif d'aspiration

Vous pouvez installer le dispositif d’aspiration comme suit :

  1. Lisez la documentation relative au dispositif d’aspiration. Respectez à tout moment les consignes d'utilisation et de sécurité.

  2. Vérifiez si la connexion du tuyau d’aspiration a un diamètre extérieur de 45 mm.

     

  3. Si le diamètre est différent, ajustez le tuyau ou l’adaptateur de tuyau fourni avec le dispositif d’aspiration.

    Autre solution : Utilisez le raccord tuyau en option de vhf.

    Exemple : Tuyau d’aspiration avec adaptateur de tuyau

    ou

    Hose connection

  4. Introduisez le tuyau d’aspiration dans l’ouverture du dispositif d’aspiration sur la machine. Assurez-vous que le tuyau d'aspiration est correctement installé.

    5.  

  5. Poursuivez l'installation de l'unité d'aspiration comme décrite dans la documentation de l'unité.

Si vous ne pouvez pas connecter le tuyau d’aspiration du dispositif d’aspiration directement à la machine, installez le raccord tuyau comme suit :

  1. Procurez-vous le raccord tuyau auprès du service à la clientèle.
  2. Tournez le filetage du raccord tuyau dans le sens inverse des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que le raccord soit complètement ouvert.

    3. Si le filetage se détache du raccord tuyau, placez-le à nouveau sur le raccord et tournez-le une fois dans le sens des aiguilles d’une montre pour qu’il soit vissé à nouveau sur le raccord.

  3. Insérez complètement le tuyau d’aspiration du dispositif d’aspiration dans le raccord tuyau sur le côté du filetage.

    4.  

  4. Tournez le filetage du raccord tuyau dans le sens des aiguilles d’une montre aussi loin que possible.
  5. Insérez le raccord tuyau dans l’ouverture du système d’extraction d’air de la machine. Assurez-vous qu’il soit fermement raccordé.

 

Installer l'unité de commutation

Si vous voulez que la machine allume et éteigne automatiquement le dispositif d’aspiration, bien qu’aucun câble de données ne soit disponible, vous pouvez utiliser l’unité de commutation en option. L'unité de commutation n'est pas disponible dans toutes les régions du monde.

  1. Connectez le câble d’alimentation du dispositif d’aspiration à l’unité de commutation.
  2. Connectez le câble de commande de l'unité de commutation au port de données du dispositif d'aspiration sur le panneau de connexion de la machine.
  3. Branchez l'unité de commutation dans une prise de courant.