Se aplica a: N4+

Primera puesta en marcha

Los pasos de instalación hasta la puesta en marcha son los siguientes:

→

→

→

Paso 1: Retirar el seguro de transporte

ATENCIÓN

Peligro de cortocircuito cuando la máquina está demasiado fría

Si se transporta la máquina de un ambiente frío a un ambiente más cálido, puede ocurrir un cortocircuito debido a condensación.

  • Antes de encender la máquina después del transporte, asegúrese de lo siguiente:
  • El aire ambiente tiene la temperatura permitida.
  • La máquina tiene la misma temperatura que el aire ambiente. Esto durará al menos 48 horas.
  • La máquina está completamente seca.

Antes de la primera puesta en marcha, debe retirar el seguro de transporte situado en la cámara de trabajo de la máquina. El seguro de transporte protege el husillo durante el transporte.

  1. Asegure lo siguiente:
    • La máquina está conectada a la fuente eléctrica.
    • El ordenador dentalcam no está conectado a su máquina.
  2. Encienda la máquina mediante el interruptor principal.
  3. Abra la puerta de la cámara de trabajo.
  4. Apague la máquina mediante el interruptor principal.
  5. Remueva el seguro de transporte de la cámara de trabajo, así como se muestra en la hoja adjunta.

  6. Conserve todas las piezas del seguro de transporte para posibles envíos al servicio técnico.

Paso 2: Integrar la máquina en la red

El siguiente diagrama muestra cómo se envían las órdenes a la máquina utilizando nuestra tecnología de red:

 

SX Virtual Link es similar a un controlador de dispositivo que transfiere datos entre dentalcnc y la máquina.

Preparar la instalación

Para integrar la máquina en su red, necesitará la ayuda de su especialista en TI.

  1. Enchufe el cable Ethernet en el puerto de red situado en el panel de conexiones de la máquina.
  2. Enchufe el otro extremo del cable Ethernet en el puerto de red del ordenador CAMCerrado Ordenador que está conectado a su máquina y en el que se ejecutan dentalcam y dentalcnc.. No utilice ningún enrutador, concentrador o conmutador para conectar las 2 unidades en este momento.

  3. Asegúrese de que tiene derechos de administrador en el ordenador CAMCerrado Ordenador que está conectado a su máquina y en el que se ejecutan dentalcam y dentalcnc..

  4. Instale dentalcnc.

    • Durante la instalación, se abre el programa de configuración SX Virtual Link.

  5. Siga el programa de configuración SX Virtual Link hasta que la instalación esté completa.

Configurar SX Virtual Link y dentalcnc

(missing or bad snippet)

Paso 3: Configuración de la cámara web

En los siguientes casos, es necesario configurar las cámaras web de la máquina:

Requisito El dispositivo SMI PC Cam está conectado en SX Virtual Link.

dentalcnc 9

  1. Abra la gestión de la máquina con el siguiente símbolo de la barra de herramientas principal:

  2. Seleccione la pestaña Ajustes de la máquina.

  3. En el área Cámaras web, seleccione la imagen situada debajo de SMI.

    Si falta esta entrada, compruebe si ha conectado el dispositivo SMI en SX Virtual Link.

  1. Abra los Ajustes de programa de dentalcnc con el siguiente símbolo de la barra de herramientas principal: 

  2. Abra los Ajustes generales con el siguiente símbolo de la barra de herramientas local: 

  3. Seleccione el siguiente icono situado junto a la etiqueta Selección de cámara web:

  4. Seleccione la cámara web SMI de la lista desplegable de la parte superior de la ventana.

    5.  

    • Se muestra la imagen fija actual de la cámara web.

       

  5. Seleccione el icono mostrado: 

Paso 4: Integración CAD/CAM

Solo válido para dentalcam 8

Si utiliza exocad ChairsideCAD como programa CAD, podrá activar la integración CAD/CAM con dentalcam y dentalcnc 8.

Si utiliza la integración CAD/CAM, diseñará y anidará los objetos completamente en el programa CAD. Al exportar, dentalcam calcula automáticamente la estrategia de mecanizado en segundo plano y la envía a dentalcnc.

Versión mínima requerida para exocad ChairsideCAD:

3.0 (se puede utilizar la posición central del bloque)

3.2 (se pueden utilizar todas las posiciones del bloque)

Activación de la integración CAD/CAM

Hay 2 maneras de configurar la integración CAD/CAM con exocad ChairsideCAD:

  • exocad ChairsideCAD se instala en el ordenador dentalcam. Es el procedimiento recomendado, ya que simplificará el proceso de configuración.

    Si utiliza esta configuración, lleve a cabo únicamente la configuración básica.

  • exocad ChairsideCAD se instala en un ordenador aparte («ordenador CAD»), que está conectado al ordenador dentalcam a través de la red.

    Si desea utilizar esta configuración, lleve a cabo la configuración básica y la configuración de red exocad.

Configuración básica

    1. Abra los Ajustes de programa de dentalcnc con el siguiente símbolo de la barra de herramientas principal: 

    2. Abra los Ajustes generales con el siguiente símbolo de la barra de herramientas local: 

    3. Active la opción Integración CAD/CAM y 3Shape Produce activada.

       

  1. Si exocad ChairsideCAD está instalado en otro ordenador CAD, continúe con la configuración de red exocad.

Configuración de la red exocad

Realice únicamente el siguiente procedimiento si exocad ChairsideCAD está instalado en un ordenador distinto a dentalcam y dentalcnc.

Configurar el ordenador CAM

  1. Acceder al ordenador CAMCerrado Ordenador que está conectado a su máquina y en el que se ejecutan dentalcam y dentalcnc..

  2. Cree la siguiente carpeta:

    C:\CADshare\DentalNestingObjToMDW

  3. Comparta esta carpeta en su red. El ordenador CAD requiere acceso de lectura y escritura a ella.

Comprobar la configuración del directorio de transferencia

  1. Abra los Ajustes de programa de dentalcnc con el siguiente símbolo de la barra de herramientas principal: 

  2. Abra los Ajustes generales con el siguiente símbolo de la barra de herramientas local: 

  3. Compruebe si la siguiente ruta de carpeta se muestra debajo de la etiqueta Integración CAD/CAM: Directorio de transferencia:

    4. C:\CADshare\DentalNestingObjToMDW

     

    En caso contrario, proceda de la siguiente manera:

    1. Para guardar la carpeta de transferencia de datos en dentalcnc, seleccione el icono mostrado a la derecha de la etiqueta Integración CAD/CAM: Directorio de transferencia.

      • Se abre una ventana para seleccionar la carpeta.

    2. En la lista desplegable, seleccione la letra de unidad c:.
    3. Seleccione el siguiente directorio:

      CADshare\DentalNestingObjToMDW

    4. Seleccione el icono mostrado.
    • La carpeta seleccionada se muestra debajo de la etiqueta Integración CAD/CAM: Directorio de transferencia.

Configurar el ordenador CAD

  1. Acceda al ordenador CAD.

  2. Instale exocad ChairsideCAD.

  3. Asigne una unidad de red a la carpeta C:\CADshare\DentalNestingObjToMDW que creó en el ordenador CAM.

    • Anote la letra de la unidad.

    • Introduzca la ruta exacta de la carpeta, incluyendo las barras invertidas iniciales \\.

    • Introduzca las credenciales de inicio de sesión de su ordenador CAM.

      Guarde estas credenciales de inicio de sesión en el ordenador CAD.

    • Active la opción de Conectar de nuevo al iniciar sesión.

Configurar exocad ChairsideCAD

  1. En el Explorador de Windows®, abra el directorio exocad ChairsideCAD.

  2. Pase a la carpeta config.

  3. Abra el siguiente archivo con un editor de texto:

    4. settings-chairside.xml

  4. Dentro del archivo, localice la siguiente expresión («tag»):

    5. <NestingInterop2TemporaryFolder>

    Directamente detrás de la expresión encontrará la ruta de salida exocad.

  5. Sustituya la ruta de salida por la letra de la unidad de red que ha anotado, seguida de dos puntos (:).

    6. Ejemplo: Usted ha anotado la letra de unidad Z. La expresión en el archivo XML debe ser:

    <NestingInterop2TemporaryFolder>Z:</NestingInterop2TemporaryFolder>

  6. Guarde y cierre el archivo XML.

Paso 5: Añadir líquido refrigerante

Añada líquido refrigerante.

¿Qué viene después?

Si desea crear una tarea en dentalcam:

Flujo de trabajo básico

Si desea editar una tarea:

Funcionamiento