Importar archivos STL

DentalCAM ofrece 2 opciones para seleccionar manualmente archivos STL:

• A través de un explorador de archivosUtilice un explorador de archivos para navegar hasta el directorio que contiene los archivos deseados. Esta opción le ofrece la máxima flexibilidad, pero si guarda todos sus archivos STL en 1 carpeta, utilizar la carpeta raíz puede ser la opción más conveniente.
• A través de un directorio raízSi guarda todos sus archivos STL en 1 directorio, establezca este directorio como directorio raíz en DentalCAM. En este caso solamente puede seleccionar archivos en la carpeta raíz y sus subcarpetas, pero no puede cambiar a carpetas por encima de la carpeta raíz.

Usted puede cambiar en todo momento entre las dos opciones. A tal efecto hay hasta 3 iconos en la esquina superior derecha de la vista de importación STL:

Iconos para seleccionar archivos STL: Ubicación

Esto es lo que hacen los iconos:

Iconos para seleccionar archivos STL: Función

Seleccionar archivos STL a través del explorador de archivos

El explorador de archivos consta de 2 elementos: una lista desplegable para seleccionar el dispositivo de almacenamiento y una vista en árbol que muestra los directorios del dispositivo seleccionado:

El explorador de archivos

Usted selecciona los archivos STL de la siguiente manera a través del explorador de archivos:

1. Active el explorador de archivos seleccionando el siguiente icono en la esquina superior derecha de la vista de importación STL:
• Se muestra el explorador de archivos.
2. (Opcional) Seleccione el tipo de archivo para sus datos de objeto en la lista desplegable Filtro.
• DentalCAM solamente enumera los archivos del tipo seleccionado en la lista situada encima de la lista desplegable.


El filtro en la vista de importación STL

3. (Opcional) Seleccione el dispositivo de almacenamiento en la lista desplegable situada por encima de la vista de árbol. DentalCAM le ofrece todos los dispositivos de almacenamiento que ha reconocido Windows®. Si falta un dispositivo de almacenamiento, asegúrese de que Windows® pueda reconocerlo.
4. Para abrir un directorio y mostrar todos los subdirectorios, haga doble clic en el directorio deseado en la vista de árbol.
5. Para seleccionar un archivo para la importación, márquelo en la lista de archivos.
• DentalCAM muestra una vista previa del archivo marcado en la esquina inferior izquierda de la vista de importación STL. Debido a que la vista previa muestra un modelo 3D completo del objeto, puede verlo por todos los lados.

Método abreviado: puede añadir directamente un archivo STL a la lista de importación haciendo doble clic en él en la lista de archivos. DentalCAM utilizará las opciones de cálculo actualmente marcadas para el objeto (puede cambiarlas posteriormente en la lista de importación). Utilice esta función para añadir rápidamente objetos del mismo tipo a la lista de importación.

6. Continúe especificando las opciones de cálculo.

Especificar la carpeta raíz y seleccionar archivos STL en la misma

Si desea utilizar un directorio raíz para seleccionar archivos STL, primero tiene que especificar el directorio raíz. A continuación, puede seleccionar archivos en la carpeta raíz y en las subcarpetas de la misma.

Ver el vídeo

Vídeo de YouTube: al ver este vídeo, los datos personales se envían a YouTube, LLC, Estados Unidos. Declaración de privacidad

Especificar la carpeta raíz

1. Active la vista de la carpeta raíz seleccionando el siguiente icono en la esquina superior derecha de la vista de importación STL:
• Se muestra el siguiente icono en la esquina superior derecha de la vista de importación STL:
2. Seleccione el icono siguiente: 
• Se abre una ventana para seleccionar la carpeta raíz.


Ventana para seleccionar el directorio raíz

3. (Opcional) Seleccione el dispositivo de almacenamiento en la lista desplegable situada por encima de la vista de árbol. DentalCAM le ofrece todos los dispositivos de almacenamiento que ha reconocido Windows®. Si falta un dispositivo de almacenamiento, asegúrese de que Windows® pueda reconocerlo.
4. Para abrir un directorio y mostrar todos los subdirectorios, haga doble clic en el directorio deseado en la vista de árbol. Repita este paso hasta que haya abierto la carpeta deseada. Esta carpeta se establecerá como carpeta raíz si confirma los cambios.
5. Seleccione el icono siguiente:
• La ventana se cierra. DentalCAM establece la carpeta seleccionada como carpeta raíz y muestra su ruta de acceso junto a la etiqueta Directorio raíz para archivos STL en la vista de importación de archivos STL.


Visualización de la ruta de la carpeta raíz en la vista de importación STL

Seleccionar archivos STL en la carpeta raíz

1. Active la vista de la carpeta raíz seleccionando el siguiente icono en la esquina superior derecha de la vista de importación STL:
• En la columna izquierda se muestran las subcarpetas en la visualización de la carpeta raíz.
2. (Opcional) Seleccione el tipo de archivo para sus datos de objeto en la lista desplegable Filtro.
• DentalCAM solamente enumera los archivos del tipo seleccionado en la lista situada encima de la lista desplegable.


El filtro en la vista de importación STL

3. (Opcional) Si hay muchas subcarpetas en una carpeta y usted desea filtrarlas, introduzca el criterio de filtrado en el campo de entrada situado encima de la columna correspondiente. Puede quitar un filtro en todo momento borrando el texto del campo de entrada correspondiente.


Introducir un criterio de filtro para subcarpetas

4. Si desea visualizar el contenido de una subcarpeta, seleccione la carpeta deseada en la columna correspondiente.
• Si hay subcarpetas en la carpeta seleccionada, estas se muestran en la columna a la derecha de la columna actual. Si hay archivos de objeto en la subcarpeta seleccionada, estos se muestran en la sección derecha de la vista de importación STL.


Seleccionar filtros y carpetas en la visualización de la carpeta raíz

Si desea ocultar todas las columnas situadas a la derecha de una columna específica, seleccione el siguiente icono por encima de la columna deseada: .

5. Para seleccionar un archivo para la importación, márquelo en la lista de archivos.
• DentalCAM muestra una vista previa del archivo marcado en la esquina inferior izquierda de la vista de importación STL. Debido a que la vista previa muestra un modelo 3D completo del objeto, puede verlo por todos los lados.

Método abreviado: puede añadir directamente un archivo STL a la lista de importación haciendo doble clic en él en la lista de archivos. DentalCAM utilizará las opciones de cálculo actualmente marcadas para el objeto (puede cambiarlas posteriormente en la lista de importación). Utilice esta función para añadir rápidamente objetos del mismo tipo a la lista de importación.

6. Continúe especificando las opciones de cálculo.

La vista previa STL le permite comprobar los objetos desde todos los ángulos.

El área de vista previa STL en la vista de importación STL

Con los 3 iconos en la esquina superior izquierda de la vista 3D puede cambiar rápidamente entre 3 vistas estándar, que puede encontrar en casi cualquier programa de diseño 3D.

Iconos para seleccionar la vista de objetos 3D

• Para visualizar objetos en una vista superior 2D fija, seleccione el siguiente icono:
• Para visualizar objetos en una vista 3D ajustable, seleccione el siguiente icono:
• Para visualizar objetos en una vista 3D ajustable desde abajo, seleccione el siguiente icono:

Cómo cambiar la vista del área de vista previa

Si trabaja con el visor 3D, puede utilizar el ratón para girar la vista, y para ampliar y reducirla.

Mover la vista en dirección X e Y (plano 2D)

1. Haga clic con el botón derecho del ratón en la vista 3D y mantenga presionado el botón.
2. Mueva el ratón en la dirección deseada.
• La vista se desplaza en la dirección correspondiente.
3. Soltar el botón del ratón.

Girar la vista alrededor de un punto en 3 las dimensiones

1. Haga clic en el punto deseado de la vista 3D y mantenga presionado el botón.
2. Mueva el ratón en la dirección deseada.
• La vista gira alrededor del punto seleccionado en las 3 dimensiones.
3. Soltar el botón del ratón.

 

Girar la vista alrededor de un punto en 2 dimensiones

A pesar de que esta adaptación de la vista puede no parecer demasiado útil a primera vista, puede ser muy conveniente para posicionar la vista con precisión. Por este motivo recomendamos encarecidamente probar si este ajuste de la vista le resulta de ayuda.

Haga clic con el botón central del ratón en la pieza en bruto y mantenga presionado el botón. Si hace clic fuera de la pieza en bruto, la vista girará alrededor de un punto en la esquina inferior izquierda. Gire la vista con el ratón: En el sentido contrario al de las agujas del reloj: mueva el ratón hacia la izquierda. En el sentido de las agujas del reloj: mueva el ratón hacia la derecha. Soltar el botón del ratón.

Ampliar y reducir la vista

• Utilice la rueda del ratón para ampliar o reducir la vista:

• Ampliar: gire la rueda del ratón en sentido contrario
• Alejar el zoom: gire la rueda del ratón hacia usted

 

Después de haber seleccionado manualmente un archivo para la importación, debe indicar a DentalCAM cómo debe tratar el objeto. Esto se realiza a través de las opciones de cálculo.

Las opciones de cálculo STL

1. En la lista de selección, marque la indicación para el archivo de objeto. DentalCAM necesita conocer la indicación correcta (qué es básicamente el objeto) o, de lo contrario, el programa no podrá seleccionar la estrategia de mecanizado correcta para el objeto.
2. Seleccione la calidad de mecanizado mediante el icono de la izquierdaLa calidad de mecanizado influye en la distancia del recorrido al mecanizar superficies externas. Los ajustes, taladros y cavidades siempre se mecanizan con la máxima calidad. Una calidad de mecanizado más alta resulta en unas superficies exteriores más finas, pero también en un tiempo de mecanizado superior.
   • Utilice la calidad Rápido si son suficientes unas superficies exteriores rugosas. Esto puede ser válido para objetos a los que se aplicará un recubrimiento o una carilla, o que desee repasar a fondo manualmente.
   • Utilice la calidad Óptimo para unas superficies exteriores muy lisas. Tal vez quiera seleccionar esta opción, p. ej., para objetos completamente anatómicos que apenas desee repasar manualmente.
   • Utilice la calidad Estándar para unas superficies exteriores ligeramente rugosas.

El icono tiene 3 estados; puede cambiar de uno a otro seleccionando el icono. A continuación, encontrará una tabla con los iconos y los ajustes de calidad correspondientes.

Icono	Descripción	Calidad de la superficie
	Rápido	Rugosa
	Estándar	Ligeramente rugosa
	Óptimo	Lisa

3. Utilice el segundo icono para seleccionar si DentalCAM debe buscar cavidades Para determinar los pasos de mecanizado del objeto, DentalCAM debe conocer la geometría y la ubicación de las posibles cavidades del objeto. El programa puede analizar el objeto y localizar automáticamente cualquier cavidad reconocible.

El icono tiene 2 estados; puede cambiar de uno a otro seleccionando el icono. A continuación, encontrará una tabla con los iconos y los ajustes de búsqueda correspondientes.

Icono	Ajuste de búsqueda	Cuándo seleccionarlo
	Activado	Si el objeto actual tiene al menos 1 cavidad.
	Desactivado	Para ahorrar tiempo al importar el objeto: Si el objeto actual no tiene cavidades. Si espera que falle la función de búsqueda automática. Ejemplo en el que fallará la función de búsqueda automática Algunas coronas sobre implante tienen un taladro en el interior de su cavidad.Para estos objetos, la función de búsqueda automática de taladros y cavidades fallará muy probablemente y usted debería desactivar ambas funciones de búsqueda para estos objetos. Una corona con un taladro en la cavidad (lados basal y oclusal) Si desea saber cómo se anida este tipo de objetos, lea nuestro artículo de ayuda acerca de casos especiales.

4. Utilice el tercer icono para seleccionar si DentalCAM debe buscar taladrosPara determinar los pasos de mecanizado del objeto, DentalCAM necesita conocer la geometría y la ubicación de los posibles taladros del objeto. El programa puede analizar el objeto y localizar automáticamente cualquier taladro reconocible.

El icono tiene 2 estados; puede cambiar de uno a otro seleccionando el icono. A continuación, encontrará una tabla con los iconos y los ajustes de búsqueda correspondientes.

Icono	Ajuste de búsqueda	Cuándo seleccionarlo
	Activado	Si el objeto actual tiene al menos 1 taladro.
	Desactivado	Para ahorrar tiempo al importar el objeto: Si el objeto actual no tiene taladros. Si el objeto es un pilar con un taladrado en ángulo. Si espera que falle la función de búsqueda automática. Ejemplo en el que fallará la función de búsqueda automática Algunas coronas sobre implante tienen un taladro en el interior de su cavidad.Para estos objetos, la función de búsqueda automática de taladros y cavidades fallará muy probablemente y usted debería desactivar ambas funciones de búsqueda para estos objetos. Una corona con un taladro en la cavidad (lados basal y oclusal) Si desea saber cómo se anida este tipo de objetos, lea nuestro artículo de ayuda acerca de casos especiales.

5. Para añadir el objeto a la lista de importación, seleccione el siguiente icono:
• DentalCAM añade el objeto a la lista de importación. Usted puede añadir cualquier objeto de la lista de importación a la tarea actual o a cualquier tarea futura.

Puede cambiar las opciones de cálculo para los objetos de la lista de importación a través de los iconos.

6. Verifique que la altura del objeto no sobrepasa la altura de la pieza en bruto. Puede encontrar el indicador correspondiente en la lista de importación.

A continuación, encontrará los elementos en la lista de importación y aprenderá a utilizarlos para cambiar las opciones de cálculo.

• Visualización de la altura de pieza en bruto y de la disponibilidad de datosEste indicador le notifica si la pieza en bruto que está editando actualmente tiene una altura suficiente para el objeto y si todos los datos están disponibles.
  • Verde: La pieza en bruto es suficientemente alta y todos los datos están disponibles
  • Amarillo: todos los datos están disponibles, pero la pieza en bruto apenas tiene la altura suficiente (en el caso de un disco, la pieza en bruto es entre 0,3 y 0,5 mm más alta que el objeto). Algunas partes de los objetos pueden encontrarse fuera de los límites de la pieza en bruto. Posicione estos objetos cuidadosamente en la vista de anidamiento y compruebe si todas las partes están totalmente rodeadas por el material.
  • Rojo: el objeto no puede anidarse en la pieza en bruto actual, por ejemplo, porque la pieza en bruto no tiene una altura suficiente o porque faltan los datos XML para los pilares prefabricados. Por lo tanto, recomendamos crear una nueva pieza en bruto con altura suficiente en el archivo de piezas en bruto).
  • Negro: no ha seleccionado ninguna pieza en bruto antes de abrir la vista de importación STL. Por lo tanto, DentalCAM no puede saber con qué pieza en bruto desea utilizar el objeto.
• Indicación actualEste icono indica la indicación actual del objeto. El icono tiene múltiples estados entre los cuales puede cambiar seleccionando el icono. Las letras en los iconos son abreviaturas para las indicaciones, que encontrará en las opciones de cálculo.

Las letras/abreviaturas y su significado

A continuación, encontrará una tabla con los iconos y las indicaciones correspondientes.

Icono	Descripción
	Pilar
	Férula oclusal
	Dentadura
	Cor./puen. tot.anat.
	Corona/puente
	Puente enroscado oclusal
	Barra de implante
	Inlay/onlay
	Fundición modelo
	Modelo placa base
	Mod. diente removible
	Corona secundaria
	Plantilla de taladrado
	Corona telescópica
	TempShell
	Carilla

• Calidad de mecanizado actualEste icono indica la calidad de mecanizado actual del objeto. Los iconos y su significado son idénticos a los iconos correspondientes en las opciones de cálculo.

Los iconos de calidad de mecanizado y su significado

El icono tiene 3 estados; puede cambiar de uno a otro seleccionando el icono. A continuación, encontrará una tabla con los iconos y los ajustes de calidad correspondientes.

Icono	Descripción	Calidad de la superficie
	Rápido	Rugosa
	Estándar	Ligeramente rugosa
	Óptimo	Lisa

• Estado actual de la búsqueda de cavidadesEste icono indica si DentalCAM busca cavidades al importar el objeto. El icono tiene 2 estados; puede cambiar de uno a otro seleccionando el icono. Los iconos y su significado son idénticos a los iconos correspondientes en las opciones de cálculo.

Los iconos para el estado de búsqueda actual de cavidades y su significado

El icono tiene 2 estados; puede cambiar de uno a otro seleccionando el icono. A continuación, encontrará una tabla con los iconos y los ajustes de búsqueda correspondientes.

Icono	Ajuste de búsqueda	Cuándo seleccionarlo
	Activado	Si el objeto actual tiene al menos 1 cavidad. Si el objeto actual tiene al menos 1 taladro.
	Desactivado	Para ahorrar tiempo al importar el objeto: Si el objeto actual no tiene cavidades. Si el objeto actual no tiene taladros. Si el objeto es un pilar con un taladrado en ángulo. Si espera que falle la función de búsqueda automática. Ejemplo en el que fallará la función de búsqueda automática Algunas coronas sobre implante tienen un taladro en el interior de su cavidad.Para estos objetos, la función de búsqueda automática de taladros y cavidades fallará muy probablemente y usted debería desactivar ambas funciones de búsqueda para estos objetos. Una corona con un taladro en la cavidad (lados basal y oclusal) Si desea saber cómo se anida este tipo de objetos, lea nuestro artículo de ayuda acerca de casos especiales.

• Estado actual de la búsqueda de taladrosEste icono indica si DentalCAM busca taladros al importar el objeto. El icono tiene 2 estados; puede cambiar de uno a otro seleccionando el icono. Los iconos y su significado son idénticos a los iconos correspondientes en las opciones de cálculo.

Los iconos para el estado de búsqueda actual de taladros y su significado

El icono tiene 2 estados; puede cambiar de uno a otro seleccionando el icono. A continuación, encontrará una tabla con los iconos y los ajustes de búsqueda correspondientes.

Icono	Ajuste de búsqueda	Cuándo seleccionarlo
	Activado	Si el objeto actual tiene al menos 1 taladro.
	Desactivado	Para ahorrar tiempo al importar el objeto: Si el objeto actual no tiene taladros. Si el objeto es un pilar con un taladrado en ángulo. Si espera que falle la función de búsqueda automática. Ejemplo en el que fallará la función de búsqueda automática Algunas coronas sobre implante tienen un taladro en el interior de su cavidad.Para estos objetos, la función de búsqueda automática de taladros y cavidades fallará muy probablemente y usted debería desactivar ambas funciones de búsqueda para estos objetos. Una corona con un taladro en la cavidad (lados basal y oclusal) Si desea saber cómo se anida este tipo de objetos, lea nuestro artículo de ayuda acerca de casos especiales.

• Eliminar un objeto de la lista de importaciónPara eliminar un objeto de la lista de importación, seleccione el icono siguiente:

El último paso al importar archivos STL consiste en añadir los objetos de la lista de importación a la tarea. Puede añadir objetos individuales a una pieza en bruto o la lista de importación completa.

• Añadir todas las tareas de la lista de importación a la pieza en bruto actual Seleccione el siguiente icono en la esquina inferior derecha de la vista de importación STL: . Si el icono no está visible, no ha seleccionado ninguna pieza en bruto en el archivo de piezas en bruto.


El icono para añadir a la tarea (marcada en naranja) todos los objetos en la lista de importación

• Añadir un único objeto de la lista de importación a la pieza en bruto actualSeleccione el siguiente icono para el objeto deseado en la lista de importación:


El icono para añadir a la tarea un objeto individual en la lista de importación

• DentalCAM añade el/los objeto(s) a la pieza en bruto. La vista de anidamiento se abre automáticamente.