适用于: N4+

一般安全说明

危险

机器的操作不正确

  • 安装、维护和操作机器之前,请阅读机器随附的所有文件。
  • 如果仍不清楚如何操作机器,请不要使用机器并联系客服。
  • 确保每个用户都可以获取操作说明。
  • 指导每个用户安全和正确地操作机器。

存在触电风险,可能危及人员生命

如果接触带电部件,可能会触电。水会显著增加该风险。

  • 请勿卸下机器的外壳。
  • 电气设备只能由合格的电工使用。
  • 确保在机器的电路上安装了运作正常的漏电保护设备/接地故障断路器。
  • 妥善排布电线,使其不会被锋利的边缘割破。
  • 在接通机器之前,检查电源线是否有损坏。
  • 在拔出电源线之前,请关闭机器的主电源开关。
  • 如发生下列情况,请立即断开机器与电源的连接并避免其重新启动:
  • 机器连接或线缆损坏时
  • 当液体泄漏时
  • 测试或铺设电缆
  • 用原厂制造商的备件更换损坏的线缆。
  • 机器运行时切勿执行任何故障排除。
  • 只有经过授权的维修技术人员才能修理机器。
  • 请勿用沾水或潮湿的手接触机器,尤其是线缆。
  • 每天检查机器的环境和所有可触及的内部区域是否有泄漏的液体,并立即清除机器附近或机器内部的任何液体。
  • 切勿将任何由电力驱动的机器或设备放在机器下面。
  • 不要将任何物体放在机器上。
警告

如果使用错误的软件版本,则可能引起火灾和/或机器损坏

如果您使用的是 7.08 P2 之前的 DentalCNC 版本,则机器的冷却液泵可能会过热并着火或受损。

  • 在操作机器之前,请将 DentalCNC 更新至 7.08 P2 或更高版本。

加工有害物质时有呼吸道疾病风险

如果您在加工过程中吸入有害物质,您的呼吸道可能会受损。

  • 避免使用会损害健康的材料。

如果使用错误的冷却润滑剂会危害健康

某些冷却液可能会严重威胁您的健康和/或环境。

  • 只可将冷却润滑剂 Tec Liquid Pro 添加到冷却液中。混合比例在包装瓶的标签上标注。

移动机器部件时人员有被压倒的危险和被割伤的风险

接触运动轴承和旋转主轴可能导致擦伤和割伤。

  • 加工过程中只有当加工室门完全关闭且无损坏时才使用机器。
  • 将紧急解锁钥匙存放在只有授权人员才能够及的地方。
  • 不要绕开或停用机器的安全装置。
  • 定期检查机器是否有损坏,尤其是安全装置。
  • 仅由客服修复损坏的安全装置。
  • 仅使用原厂制造商的设备和机器中的原装备件。
  • 避免儿童和动物靠近机器。
  • 请勿卸下机器的外壳。

维修模式:存在人员被弹出碎屑割伤和发生瘀伤的风险和危险

在加工室门打开的任何“维修模式”下操作机器会显著增加受伤风险。

  • 您只能在“用户”模式下操作机器,除非您已获得机器制造商的授权使用其他模式。
  • 即使您是授权用户,也只能在必要时使用“维修模式”。
  • 在任何“维修模式”下:在轴移动时或在加工过程中,不要把手伸入工作仓。
  • 在任何“维修模式”下:可接触机器的每个人都必须佩戴防护眼镜。

巨大噪音导致听力受损

如果您经常身处在大声加工噪音的环境下,您可能会出现听力损失和耳鸣。

  • 如果无法避免大声噪音,请在加工过程中佩戴耳罩。

连接打开时,在气压下松动的气动元件可能导致人员受伤

松动的气动元件可能会以非常快的速度呈不可预测的轨迹移动,并可能造成人员伤害。

  • 在排布启动软管之前关闭压缩空气供应阀。
  • 在检查气动软管和气动连接之前将气压设置为最小值。
  • 如果机器连接和气动软管有问题,请将机器从外部压缩空气供应和电源断开。
  • 如果连接有损坏或有缺陷,请联系客服。
小心

打开或关闭工作仓门时有受伤危险

当您打开或关闭工作仓门时,移动的工作仓门可能会挤伤手指。机器上的物体可能会掉落并造成人身伤害或损伤。

  • 当您打开和关闭工作仓门时,请只用一只手操作,另一只手远离机器。
  • 关闭工作仓门时,请确保不要将手夹在门和机器外壳之间。
  • 不要将任何物体放在机器上。

绊倒、摔倒和滑倒危险

  • 妥善排布线缆,避免绊倒人员。
  • 保持工作环境和安装地点清洁。

割伤和烧伤的风险

如果您触摸到车针或坯体或机器上的锋利边缘,可能会被割伤。如果您触摸到炙热的轴体或刀具,可能会导致灼伤。

  • 在机器上或对坯体/车针进行手动操作时戴上手套。

如果不正确地使用冷却润滑剂,则会危害健康

  • 在使用冷却润滑剂之前,请阅读冷却润滑剂随附的安全数据表。
  • 处理冷却润滑剂时,请始终穿戴适当的防护服。
  • 始终将冷却润滑剂存放在原始容器中。

在光照不足的情况下判断能力受限

如果照明不足,您的判断和/或精确度可能会降低。

  • 确保工作环境中的照明充足。

维护不充分导致的故障可能致人员损伤

如果不按要求维护机器,可能会发生故障,从而导致人身伤害。

  • 请注意操作说明中的维护表中提到的间隔和条件。遵照说明执行相应的维护任务。

如果您的工作环境不够符合人体工程学,则会因持续的体位异常而导致健康风险

从长远来看,不正确的或偏向一边的体位可能对您的健康构成威胁。

  • 建立符合人体工程学的工作环境。
  • 确保座椅高度和显示器位置理想,并且照明充足。