Si applica a: TrimCAM

Creazione di nuovi job

Un job contiene tutti i dati necessari per la rifinitura di un bite dentale: dati 3D, parametri di zoccolatura e rifinitura, percorso di fresatura calcolato, ecc.

Passaggio 1: Creare il job

Si crea un nuovo job nella panoramica di TrimCAM.

1. Nella barra del menu selezionare Nuovo job.

2. Selezionare Linea di taglio per bite dentale.

3. Assegnare un nome al job tramite il campo di immissione Nome del job:.
   Il nome non deve contenere dieresi o caratteri speciali.

4. Selezionare Ok.

   • TrimCAM crea il job e si apre la pagina del job.

Passaggio 2: Utilizzare il modello di job

I parametri di rifinitura, zoccolatura e materiale vengono salvati nei modelli di job. Nei nuovi job è selezionato il modello standard Default.

• Per utilizzare un modello di job diverso, selezionare il modello dall'elenco di selezione.

   (facoltativa) Gestione dei modelli di job

Passaggio 3: Importazione del modello dell’arcata dentale

Importare il modello di arcata dentale come file STL. È possibile importare singoli modelli di arcate dentali oppure più modelli per l'elaborazione in serie. Nella lavorazione in serie, si utilizzano solo i file della stessa mascella e dello stesso paziente.

1. Assicurarsi che il file STL soddisfi i requisiti di TrimCAM.

    Requisiti per il file STL

2. Nell’area di modifica, selezionare Cerca.

3. Nel browser dei file, navigare fino alla / del o dei file desiderati e selezionarli.

4. Selezionare Aprire.

• Il modello dell’arcata dentale viene mostrato nella visualizzazione 3D.

Visualizzazione 3D

A seconda della fase di lavorazione, sono visibili l’arcata dentale con o senza zoccolatura, la linea di taglio e il percorso di fresatura. È possibile regolare la visualizzazione 3D in base alle proprie esigenze.

• Se si stanno modificando più modelli di arcata dentale, in Visualizza selezionare il modello dell'arcata dentale mostrato nella visualizzazione 3D.

• Utilizzare l’interruttore in alto a sinistra per mostrare o nascondere determinati elementi (arcata dentale, zoccolatura, linea di taglio e percorso di fresatura).

• Ruotare l’anteprima 3D premendo il tasto sinistro del mouse.

• Ingrandire o rimpicciolire l’anteprima 3D facendo scorrere la rotella del mouse.

• Utilizzare la barra delle icone per scegliere tra le diverse visualizzazioni standard e le opzioni di visualizzazione estesa:

Passaggio 4: (facoltativa) Importazione delle linee di taglio

TrimCAM offre la possibilità di importare le linee di taglio da programmi CAD. Importare la linea di taglio come file PTS.

1. Assicurarsi che il o i file PTS soddisfino i seguenti requisiti:

   • Il primo e l'ultimo punto di una linea di taglio devono essere uguali (curva chiusa).

   • Il file PTS e il corrispondente file STL devono avere lo stesso nome.

   • Il file PTS e il corrispondente file STL devono trovarsi nella stessa cartella.

   • Il file PTS e il corrispondente file STL devono essere nello stesso sistema di coordinate.

2. Fare clic in Caricamento della linea di taglio su Cerca.

3. Selezionare tutti i file PTS desiderati.

• TrimCAM carica i file PTS. Il processo Calcolare la linea di taglio non è necessario.

Passaggio 5: Configurazione della lavorazione in serie

Durante la lavorazione in serie, tutti i modelli di arcate dentali selezionati vengono calcolati utilizzando gli stessi parametri.

• In Intervallo per il ricalcolo della linea di taglio specificare il numero di modelli di arcate dentali da calcolare. Per tutti gli altri modelli di arcate dentali viene proiettata l'ultima linea di taglio calcolata.

  I modelli di arcata dentale caricati sono numerati in ordine alfabetico per nome del file.

  Esempio: Intervallo di calcolo = 2

  Modello	1	2	3	4	5	6	7	8
  Calcolo	Sì	No	Sì	No	Sì	No	Sì	No

  Esempio: Intervallo di calcolo = 3

  Modello	1	2	3	4	5	6	7	8
  Calcolo	Sì	No	No	Sì	No	No	Sì	No

  Minore è il numero di modelli di arcate dentali calcolate, più veloce sarà il calcolo. Maggiore è il numero di modelli di arcate dentali calcolate, più le linee di taglio saranno accurate per tutti i modelli.

Passaggio 6: Calcolare la linea di taglio

TrimCAM riconosce automaticamente la linea di taglio, regolandola in base ai valori inseriti.

1. Inserire la distanza della linea di taglio dal margine gengivale nel campo di immissione Distanza della linea di taglio dal margine gengivale [mm].



Esempio: Distanza di 0,5 mm



Esempio: Distanza di 3 mm

2. Imprecisione ammissibile della linea di taglio (distanza dei punti della curva in mm): lasciare il valore a 0,7.

3. Per rifinire la mascherina dentale sui molari posteriori, attivare l’opzione Rifinisci il bite dentale sui molari posteriori.

   1. Immettere la percentuale di rifinitura tramite la barra dei valori visualizzata o il campo di immissione Rifinitura [%].

      Regola: più alto è il valore, più il bite dentale viene rifinito in corrispondenza dei molari posteriori.

      

      Esempio: Rifinitura dello 0%

      

      Esempio: Rifinitura del 100%

   2. (facoltativa) Per definire una diversa rifinitura a destra e a sinistra, attivare l’opzione Rifinitura asimmetrica.

      Le indicazioni a destra e a sinistra si riferiscono alla vista standard dall’alto dell’arcata dentale. La vista dall’alto si attiva con il simbolo .

      

      Esempio: Rifinitura a sinistra dello 0%, a destra del 100%

4. Per appiattire la linea di taglio, attivare l’opzione Livellare la linea di taglio.

1. Immettere il fattore di livellamento su una scala da 0 a 1,7 tramite la barra dei valori visualizzata o il campo di immissione.

   Regola: più alto è il valore, più piatta diventa la linea di taglio. Più basso è il valore, più la linea di taglio segue la curva del margine gengivale.

   

   Esempio: Fattore di livellamento pari a 0

   

   Esempio: Fattore di livellamento pari a 1,7

2. (facoltativa) Per definire un fattore di livellamento diverso sulle superfici dei denti, attivare l’opzione Differenza del fattore di livellamento orale. Immettere il fattore di livellamento diverso su una scala da 0 a 1,7 tramite la barra dei valori visualizzata o il campo di immissione.

   

   Esempio: Fattore di livellamento (globale) pari a 0, fattore di livellamento diverso pari a 1,7

3. (facoltativa) Per livellare la linea di taglio solo dalla direzione degli spazi interdentali (e non dalla direzione delle gengive), attivare l’opzione Livella la linea di taglio solo in direzione degli spazi interdentali.

5. Per definire una distanza diversa della linea di taglio dal margine gengivale per i molari posteriori, attivare l’opzione Differenza di distanza della linea di taglio in corrispondenza dei molari. Immettere la distanza diversa nel campo di immissione visualizzato.

   Questa opzione è visibile solo se l’opzione Rifinisci il bite dentale sui molari posteriori è disattivata.

   Regola: più basso è il valore, più la linea di taglio è vicina ai molari.



Esempio: Distanza (globale) di 2 mm, differenza di distanza di 0,5 mm



Esempio: Distanza (globale) di 2 mm, differenza di distanza disattivata

6. Selezionare Esegui.

• TrimCAM calcola la linea di taglio mostrandola come linea rossa nella visualizzazione 3D.

7. Se non sei soddisfatto/a del risultato:

1. Selezionare Ripristina

2. Modificare i valori.

3. Scegliere Esegui.

8. Alternativa: Regolare manualmente la linea di taglio.

   1. Selezionare l’icona .

   2. Spostare la linea di taglio premendo il tasto sinistro del mouse.

9. Selezionare Avanti.

• Viene visualizzata la vista per l’aggiunta della zoccolatura e la selezione del materiale.

Passaggio 7: Selezione del materiale

1. Selezionare una voce dall'elenco di selezione Materiale.

2. Selezionare una voce dall'elenco di selezione Spessore del materiale.

   Per attivare spessori del materiale di 2-5 mm, selezionare in Impostazioni la voce Tipo macchina E3_Splint.

3. Selezionare l'opzione Nome file in Etichetta in modo che i modelli delle arcate dentali siano etichettati con i rispettivi nomi file.

4. Selezionare Esegui.

• TrimCAM aggiunge la zoccolatura e il supporto della macchina e li mostra nella visualizzazione 3D.



 

1. Supporto della macchina

2. Modello dell’arcata dentale

3. Zoccolatura

5. Selezionare Avanti.

• È successo quanto segue:

1. TrimCAM calcola il job. Viene visualizzato nell’elenco dei job di DentalCNC .

2. Il file STL per la stampa 3D viene salvato nella rispettiva directory di output.

6. Se non sei soddisfatto/a del risultato:

1. Selezionare Ripristina

2. Modificare i valori.

3. Scegliere Esegui.

Passaggio 8: (facoltativa) Gestione dei modelli di job

1. Impostare i parametri desiderati.

   • Parametri di rifinitura

   • Parametri di zoccolatura e materiale

2. Assegnare un nome al modello di job tramite il campo di immissione Modello job.

3. Selezionare Duplica.

4. Selezionare Salva per salvare le modifiche successive.

5. Per scegliere tra diversi modelli di job, utilizzare l’elenco di selezione.

6. Selezionare Cancella per cancellare il modello di job selezionato.