Se aplica a: Z4

Datos técnicos

Dimensiones (anchura x fondo x altura)

 

Unidad

Valor

Superficie de base (aprox.)

mm

pulg.

400 x 305

15,8 x 12,0

Carcasa completamente cerrada (aprox.)

 

mm

pulg.

 

 

mm

pulg.

Máquina con ordenador CAMCerrado Ordenador que está conectado a su máquina y en el que se ejecutan dentalcam y dentalcnc. interno

471 x 522 x 507

18,5 x 20,6 x 20,0

 

Máquina con ordenador CAMCerrado Ordenador que está conectado a su máquina y en el que se ejecutan dentalcam y dentalcnc. externo

471 x 612 x 507

18,5 x 24,1 x 20,0

Espacio mínimo requerido para el funcionamiento (aprox.)

 

mm

pulg.

 

 

mm

pulg.

Máquina con ordenador CAMCerrado Ordenador que está conectado a su máquina y en el que se ejecutan dentalcam y dentalcnc. interno

620 x 620 x 650

24,4 x 24,4 x 25,6

 

Máquina con ordenador CAMCerrado Ordenador que está conectado a su máquina y en el que se ejecutan dentalcam y dentalcnc. externo

620 x 710 x 650

24,4 x 28 x 25,6

Sistema básico

 

Unidad

Valor

Peso (aprox.)

 

kg

lb

 

 

kg

lb

Máquina con ordenador CAMCerrado Ordenador que está conectado a su máquina y en el que se ejecutan dentalcam y dentalcnc. interno

66

146

 

Máquina con ordenador CAMCerrado Ordenador que está conectado a su máquina y en el que se ejecutan dentalcam y dentalcnc. externo

67

148

Ejes

– Eje giratorio A / B

 

4

+190° a -10°

Producción integrada de aire comprimido

 

Índice de protección (IEC 60529)

 

IP20

Categoría de sobretensión (IEC 60664-1)

 

II

Condiciones ambientales

 

Unidad

Valor

Humedad relativa del aire

 

80 %, sin condensación

Temperatura ambiente para almacenamiento/transporte

°C

°F

‑20 – 60

-4 – 140

Temperatura ambiente para el funcionamiento

°C

°F

10 – 30

50 – 86

Tipo de ubicación

 

Interior

Altura máxima sobre el nivel medio del mar

m

ft

2000

6561

Aire ambiente (IEC 60664-1)

 

Libre de polvo, grado de contaminación 2

Radiación electromagnética (IEC 61326-1)

 

Zonas residenciales, empresariales y comerciales

Interferencias electromagnéticas (IEC 61326-1)

 

Entorno industrial

Husillo

 

Unidad

Valor

Modelo

 

SFZ 170P (asíncrono)

Velocidad máxima de rotación

r. p. m.

100.000

Potencia nominal con carga permanente (S1)

W

170

Potencia nominal con funcionamiento periódico ininterrumpido (S6)

W

220

Potencia máxima (Pmáx.)

W

340

Diámetro de pinza de sujeción

mm

3

Herramientas

 

Unidad

Valor

Número máximo de herramientas en almacén

 

6

Longitud de herramienta máxima

mm

35

Portapiezas estándar

 

Unidad

Valor

Dimensión de bloque máx. (largo/profundo/alto)

mm

45 x 20 x 20

Sistema del líquido refrigerante

 

Unidad

Valor

Líquido refrigerante

– Para titanio

 

Agua potable

Emulsión de agua y lubricante refrigerante Tec Liquid Pro (opcional)

Cantidad máxima de líquido refrigerante

l

qt

2

2,1

Emisión sonora

 

Unidad

Valor

Nivel de presión sonora

Nivel de potencia acústica

dB(A)

dB(A)

81,8 dB(A)

92,3 dB(A)

Condición de medición

Valor

Material mecanizado

IPS e.max (bloque, C14)

Estado operativo

Fabricación (a plena carga), sin aspiración

Valor medido

Nivel de presión sonora (distancia: 1 m)

Incertidumbre de medición

4 dB(A)

Medición según

ISO 3746, clase de precisión 3

Conexiones

 

Unidad

Valor

Conexión eléctrica

(y consumo máximo de potencia en vatios)

V CA

Hz

W

100 – 240

50/60

750

Fusible de vidrio T6,3A L250V

Conexión de red

– Velocidad

 

RJ-45

10BASE / 100BASE-TX / 1000BASE-T (autodetección)

Con el Ordenador dentalcam externo fuera de la máquina.

Ordenador dentalcam externo

Variante 1

Valor

Sistema operativo

Windows 10 IoT Enterprise 2019

Procesador

Intel® Core™ i5-9300H (4 x 2,4 hasta 4,1 GHz)

Memoria

8 GB (2 x SO-DIMM DDR4 PC2400)

Disco duro

SSD M.2 NVMe 256GB PCIe3.0x4

Conexiones

4 × USB 2.0A

1 × DisplayPort 1.2

3 × RJ-45 10BASE / 100BASE-TX / 1000BASE-T (autodetección)

Fuente de alimentación: Tensión de entrada de 12 V CC

Variante 2

Valor

Sistema operativo

Windows 10 Pro/IoT

Procesador

Intel® Core™ i5-9400T

Memoria

8 GB (2 x SO-DIMM DDR4 PC2666)

Disco duro

SSD M.2 B-Key 2280 NVMe 256 GB

Conexiones

2 × USB 2.0A

2 × USB 3.1Gen 1

1 × DisplayPort 1.2

1 × HDMI 1.4

1 × RJ-4510BASE / 100BASE-TX / 1000BASE-T (autodetección)

Fuente de alimentación: Tensión de entrada de 19 V CC

Wifi

Máquinas con ordenador CAMCerrado Ordenador que está conectado a su máquina y en el que se ejecutan dentalcam y dentalcnc. interno

 

Valor

Normas

IEEE 802.11 ac

Velocidad de datos

802.11 ac: velocidad de bajada hasta 867 Mb/s, velocidad de subida hasta 867 Mb/s (20/40 MHz)

802.11 a/b/g/n/ac: velocidad de bajada hasta 300 Mb/s, velocidad de subida hasta 300 Mb/s (20/40 MHz)

Cifrado

WEP de 64 bits

WEP de 128 bits

WPA2-PSK

WPA-PSK

Frecuencia de funcionamiento

2,4 GHz/5 GHz

Canales

2,4 GHz: 1~13 ch

5 GHz: Canales 36~64, canales 100~140

Máquinas con ordenador CAMCerrado Ordenador que está conectado a su máquina y en el que se ejecutan dentalcam y dentalcnc. externo

Variante 1

Valor

Normas

IEEE 802.11a, b, d, e, g, h, i, k, n, r, u, v, w, ac, ax

Velocidad de datos

802.11ax doble banda 2x 2 160 MHz

Bluetooth®

Bluetooth® 5.2

Cifrado

128-bit AES-CCMP

256-bit AES-GCMP

WPA2, WPA3

802.1X EAP-TLS, EAP-TTLS/MSCHAPv2, PEAPv0-MSCHAPv2

Variante 2

Valor

Normas

IEEE 802.11a, b, d, e, g, h, i, k, n, r, u, v, w, ac

Velocidad de datos

802.11ac doble banda 2x 2 160 MHz

Bluetooth®

Bluetooth® 5.1

Cifrado

128-bit AES-CCMP

256-bit AES-GCMP

WPA2, WPA3

802.1X EAP-TLS, TTLS, PEAP, EAP-SIM, EAP-AKA