Existen diferentes modelos de Z4: máquinas con ordenador de interfaz integrado (a partir del número de serie Z4ID5...) y máquinas con ordenador dentalcam integrado (hasta Z4ID4...).
-
Máquinas con ordenador de interfazSon aptas para dentalcam y dentalcnc 9 y se controlan mediante un Ordenador dentalcam independiente.
-
Máquinas con ordenador dentalcam integradoNo son adecuadas para dentalcam y dentalcnc 9 y se controlan mediante una pantalla táctil.
Máquinas con ordenador de interfaz (a partir del número de serie Z4ID5...)
Información rápida
Indicaciones generales de seguridad
Instrucciones de seguridad muy importantes para su máquina. Léalas antes de la instalación.
Información sobre el transporte y el almacenamiento, incluyendo instrucciones para el embalaje de la máquina.
Consiga un resumen su máquina dental y los componentes. Contiene los datos técnicos.
Información sobre el volumen de suministro, la conexión de la máquina a otros dispositivos y la primera puesta en marcha.
Aprenda a fijar piezas en bruto, insertar herramientas e iniciar y detener el mecanizado.
Aprenda a realizar el mantenimiento/limpiar su máquina. Contiene la tabla de mantenimiento.
Información importante sobre la eliminación. Aprenda a eliminar su máquina dental de forma gratuita.
Máquinas con ordenador dentalcam (hasta el número de serie Z4ID4...)
Información rápida
Indicaciones generales de seguridad
Instrucciones de seguridad muy importantes para su máquina. Léalas antes de la instalación.
Información sobre el transporte y el almacenamiento, incluyendo instrucciones para el embalaje de la máquina.
Consiga un resumen su máquina dental y los componentes. Contiene los datos técnicos.
Información sobre el volumen de suministro, la conexión de la máquina a otros dispositivos y la primera puesta en marcha.
Aprenda a fijar piezas en bruto, insertar herramientas e iniciar y detener el mecanizado.
Aprenda a realizar el mantenimiento/limpiar su máquina. Contiene la tabla de mantenimiento.
Información importante sobre la eliminación. Aprenda a eliminar su máquina dental de forma gratuita.
