Se aplica a: dentalcam y dentalcnc 8.11/7.08

Herramientas y códigos de correspondencia de vhf

Estructura de las herramientas

 

  1. Mango
  2. Anillo de la herramienta
  3. Filo
  4. Punta de la herramienta

Características principales de las herramientas

  1. Número de dientes

  2. Longitud de la herramienta

  3. Revestimiento

  4. Geometría de corte

Estas características determinan el comportamiento con diferentes materiales y aplicaciones. Por lo tanto, las herramientas solo deben utilizarse para los materiales a los que se asignan a través de dentalcam.

Número de dientes

Existen:

  • Fresas de un diente Estas fresas presentan acanaladuras anchas para una buena evacuación de virutas al mecanizar materiales blandos y materiales que tienen tendencia al barrillo dentinario.

  • Fresas de varios dientes Estas fresas presentan acanaladuras más estrechas para el mecanizado de materiales duros, que no tienden a engrasarse. El desgaste se divide entre los dientes, lo que hace que estas fresas sean más duraderas que las de un solo diente.

Las herramientas que más se utilizan en las máquinas vhf son las fresas de dos dientes.

Longitud de la herramienta

La longitud de herramienta de vhf varía según el modelo de máquina.

  Metales no preciosos Todos los materiales restantes

E3

–

60 mm

E4, E5

–

40 mm

K4, K4 edition

N4, N4+

Z4

32 mm

35 mm

K5, K5+

S1, S2, S5

R5

35 mm

40 mm

Revestimiento

Las herramientas tienen recubrimiento para que sean más duras que las habituales de metal duro. El revestimiento más común es el recubrimiento de diamante.

  • Debido a su dureza, la duración de las herramientas recubiertas es mayor. El desgaste de la herramienta se reduce considerablemente. Se previene la acumulación en los bordes.

  • Las herramientas para vitrocerámicas tienen un granulado de diamante, no un recubrimiento de diamante.

En la K1 – K4, la herramienta debe establecer contacto eléctrico con la placa de medición. Por lo tanto, no se pueden utilizar herramientas con recubrimiento de diamante en la K4 K1.

Geometría de corte

Herramientas de fresado

Fresa de punta esférica

Caso especial: fresa cónica de punta esférica

  • Las fresas de punta esférica son herramientas de fresado con punta redondeada para el mecanizado de objetos 3D.

  • Para el desbaste, el acabado fino o el labrado de hendiduras.

  • Caso especial: si la punta de la herramienta es demasiado pequeña, la herramienta de fresado no es cilíndrica, sino cónica. Este diseño garantiza la estabilidad necesaria de la herramienta.

Fresa plana

Caso especial: Fresa plana para composites de fibra

  • Las fresas planas son herramientas de fresado con punta plana para el mecanizado en ángulos de 90°.

  • Las fresas planas se utilizan para el fresado de geometrías de unión.

  • Se utilizan para suavizar bordes, así como para el desbaste de PMMA y cera.

  • Caso especial: Fresa plana con dientes de diamante para el mecanizado de composites de fibra.

Fresas toroidales

  • Las fresas toroidales son herramientas de fresado con radios en los bordes de la punta de la herramienta para una mayor resistencia al desgaste. El centro de la punta de la herramienta es plano.

  • Las herramientas de rectificado toroidal se utilizan para el fresado de geometrías de unión.

AirTool

  • Las AirTool son herramientas de fresado con una hélice que expulsa las virutas de la pieza en bruto.

  • Se utiliza para el desbaste durante el mecanizado en seco.

  • Disponible para:

    • E4

    • E5

Herramientas de rectificado

Las herramientas de rectificado se diferencian por sus puntas.

Herramienta de rectificado de punta esférica

Caso especial: herramienta de rectificado cónica de punta esférica

  • Las herramientas de rectificado de punta esférica tienen la punta redondeada para el mecanizado de objetos 3D.

  • Para el desbaste, el acabado fino o el labrado de hendiduras.

  • Caso especial: si la punta de la herramienta es demasiado pequeña, la herramienta de rectificado no es cilíndrica, sino cónica. Este diseño garantiza la estabilidad necesaria de la herramienta.

Herramienta de rectificado toroidal

  • Las herramientas de rectificado toroidales son herramientas con radios en los bordes de la punta de la herramienta para una mayor resistencia al desgaste. El centro de la punta de la herramienta es plano.

  • Las herramientas de rectificado toroidal se utilizan para el fresado de geometrías de unión.

Códigos de correspondencia de herramienta

Los códigos de correspondencia de herramienta son combinaciones únicas de letras y números que sirven para identificar las herramientas. Las herramientas de vhf están etiquetadas con ellos:

 

Material para mecanizar Diámetro del filo – Forma del filo Número de dientes Recubrimiento – Longitud de herramienta

Geometría de corte: radial, plana o toroidal

Caso especial: La C200-FXD-38 presenta una X en lugar del número de dientes para identificar los dientes de diamante.

AirTool: T en último lugar.

Ejemplo: Z100–R2D–40

Z:  Zirconia

100: 1,00 mm de diámetro del borde de corte

R: geometría del borde de corte de punta esférica

2: 2 dientes

D: recubrimiento de diamante

40: longitud total de 40 mm

Material a procesar Diámetro de la punta de la herramienta – Geometría de la punta de la herramienta – Longitud de la herramienta

Geometría de la punta de la herramienta: radial o toroidal

Ejemplo: G100–R–35

G: Vitrocerámica

100: 1,00 mm de diámetro de la punta de la herramienta

R: geometría de punta de la herramienta esférica

35: longitud total de 35 mm

Resumen de herramientas

dentalcam 7 y dentalcam 8 utilizan parcialmente herramientas diferentes. Consulte las columnas correspondientes de las tablas siguientes.

Material Universal Vitrocerámica Metales no preciosos (Cobalto-cromo, Titanio) Zirconia Zirconia (Recubrimiento de diamante) Compuestos

Cera y plásticos (PMMA)

Color de la base

Color de la hélice

 

 

 

 

 

(U) Universal
Código de correspondencia (4 ejes excepto E4) Código de correspondencia (5 ejes más E4) Diámetro del borde de corte Geometría de corte Dientes Revestimiento dentalcam 7 dentalcam 8

U030–R2–35

U030–R2–40

0,3 mm

Radio

2

No

Sí

Sí

U050–F2–35

U050–F2–40

0,5 mm

Plano

2

No

Sí

Sí

U060–R2–35

U060–R2–40

0,6 mm

Radio

2

No

Sí

Sí

U120-F2-35

U120-F2-40

1,20 mm

Plano

2

No

Sí

Sí

(P) Cera y plásticos (PMMA)
Código de correspondencia (4 ejes excepto E4) Código de correspondencia (5 ejes más E4) Diámetro del borde de corte Geometría de corte Dientes Revestimiento dentalcam 7 dentalcam 8

P100–R1–35

P100–R1–40

1,00 mm

Radio

1

No

Sí

Sí

P100–R2–35

P100–R2–40

1,00 mm

Radio

2

No

Sí

Sí

P200–R1–35

P200–R1–40

2,00 mm

Radio

1

No

Sí

Sí

P200–R2–35

P200–R2–40

2,00 mm

Radio

2

No

Sí

Sí

P250–F1–35

P250–F1–40

2,50 mm

Plano

1

No

Sí

Sí

-

P250-F1–40-T

2,50 mm

Plano

1

No

No

Sí

La versión T de estas herramientas es la AirTool.

Las herramientas de zirconia con la base azul claro no tienen recubrimiento de diamante. Las herramientas de zirconia con anillos de base azul oscuro tienen recubrimiento de diamante.

(Z) Zirconia (ZrO2)  
Código de correspondencia (4 ejes excepto E4) Código de correspondencia (5 ejes más E4) Diámetro del borde de corte Geometría de corte Dientes Revestimiento dentalcam 7 dentalcam 8

Z060–R2D–35

Z060–R2D–40

0,6 mm

Radio

2

Diamante

Sí

Sí

Z100–R2–35

Z100–R2–40

1,00 mm

Radio

2

Estándar

Sí

Sí

Z100–R2D–35

Z100–R2D–40

1,00 mm

Radio

2

Diamante

Sí

Sí

Z120–F2D–35

Z120–F2D–40

1,20 mm

Plano

2

Diamante

Sí

Sí

Z200–R3–35

Z200–R3–40

2,00 mm

Radio

3

Estándar

Sí

Sí

Z200–R3D–35

Z200–R3D–40

2,00 mm

Radio

3

Diamante

Sí

Sí

-

Z200-R3D–40-T

2,00 mm

Radio

3

Diamante

No

Sí

La versión T de estas herramientas es la AirTool.

(C) Compuestos
Código de correspondencia (4 ejes excepto E4) Código de correspondencia (5 ejes más E4) Diámetro del borde de corte Geometría de corte Dientes Revestimiento dentalcam 7 dentalcam 8

C100–R1D–35

C100–R1D–40

1,00 mm

Radio

1

Diamante

Sí

Sí

C100–R2–35

C100–R2–40

1,00 mm

Radio

2

Estándar

Sí

Sí

C200–R1D–35

C200–R1D–40

2,00 mm

Radio

1

Diamante

Sí

Sí

-

C200-R1D–40-T

2,00 mm

Radio

1

Diamante

No

Sí

C200–R2–35

C200–R2–40

2,00 mm

Radio

2

Estándar

Sí

Sí

C200–FXD–35

C200–FXD–40

2,00 mm

Plano

 

Diamante

Sí

Sí

La versión T de estas herramientas es la AirTool.

(M) Metales no preciosos (Cobalto-cromo / Titanio) 
Código de correspondencia (4 ejes excepto E4) Código de correspondencia (5 ejes) Diámetro del borde de corte Geometría de corte Dientes Revestimiento dentalcam 7 dentalcam 8

M060–R2-32

M060–R2–35

0,6 mm

Radio

2

Estándar

Sí

Sí

M100–R2-32

M100–R2–35

1,00 mm

Radio

2

Estándar

Sí

Sí

M120–T2–32

M120–T2–35

1,20 mm

Toro

2

Estándar

Sí

Sí

M200–R2–32

M200–R2–35

2,00 mm

Radio

2

Estándar

Sí

Sí

M200–R4–32(-C)*

M200–R4–35(-C)*

2,00 mm

Radio

4

Estándar

Sí

Sí

*La versión -C de estas herramientas se utiliza única y exclusivamente para el acabado de cavidades en coronas secundarias. Los nombres de herramientas M200-R4-3x-C y M200-R4-3x denotan la misma herramienta física. Las 2 versiones existen para que dentalcnc pueda diferenciar entre los usos.

Para utilizar la versión -C de estas herramientas, es necesario activarlas en dentalcam. Utilizar herramienta de acabado especial para coronas secundarias

Las herramientas para vitrocerámicas tienen un granulado de diamante, pero no un recubrimiento de diamante. Por este motivo sus códigos de correspondencia no contienen ninguna D.

(G) Vitrocerámica (LiSi2) 
Código de correspondencia (4 ejes y 5 ejes) Diámetro del borde de corte Forma de la punta de la herramienta dentalcam 7 dentalcam 8

G060–R–35

0,6 mm

Radio

Sí

Sí

G060–T–35

0,6 mm

Toro

Sí

Sí

G100–R–35

1,00 mm

Radio

Sí

Sí

G120–T–35

1,20 mm

Toro

Sí

Sí

G240–R–35

2,40 mm

Radio

Sí

Sí

A cada uno de los almacenes de herramientas, codificados por colores, se les asignan herramientas específicas. Las posiciones correctas de las herramientas se muestran en la pantalla táctil de la máquina.

Cera y plásticos (PMMA)
Código de correspondencia dentalcam 7 dentalcam 8

U030–R2–35

Sí

Sí

U050–F2–35

Sí

Sí

U060–R2–35

Sí

Sí

U120-F2-35

Sí

Sí

P100-R1-35

Sí

Sí

P200-R1-35

Sí

No

Compuestos
Código de correspondencia dentalcam 7 dentalcam 8

U030–R2–35

Sí

Sí

U050–F2–35

Sí

Sí

U060–R2–35

Sí

Sí

U120-F2-35

Sí

Sí

C100-R1D-35

Sí

Sí

C200-R1D-35

Sí

Sí

Zirconia
Código de correspondencia dentalcam 7 dentalcam 8

U030–R2–35

Sí

Sí

U050–F2–35

Sí

Sí

Z060-R2D-35

Sí

Sí

Z100-R2D-35

Sí

Sí

Z120-F2D-35

Sí

Sí

Z200-R3D-35

Sí

No

Metales no preciosos (Cobalto-cromo/Titanio)
Código de correspondencia dentalcam 7 dentalcam 8

M060-R2-32

Sí

Sí

M100-R2-32

Sí

Sí

M120-T2-32

Sí

Sí

M200-R4-32

Sí

Sí

Vitrocerámica
Código de correspondencia dentalcam 7 dentalcam 8

G060-R-35

Sí

Sí

G060-T-35

Sí

Sí

G100-R-35

Sí

Sí

G120-T-35

Sí

Sí

G240-R-35

Sí

Sí