Ivoclar-Ivotion-Ronden mit vhf-Dentalmaschinen verwenden

• Ivoclar-Ivotion-Ronden mit vhf-Dentalmaschinen verwenden
• Freischaltcode für Ivotion-Bearbeitung eingeben
• Ivotion-Einspannhilfe in die Maschine einbauen und Ivotion-Ronden einspannen
• Übersicht Nachrüstsatz
• Ivotion-Ronden einspannen
• Übersicht Nachrüstsatz
• Rohlingshalter ausbauen
• Ivotion-DirectDisc-Rohlingshalter einbauen
• Ivotion-Ronden einspannen
• Standard-Ronden und Blockhalter einspannen
• Übersicht Nachrüstsatz
• Ivotion-Einspannhilfen anbringen
• Ivotion-Ronden einspannen
• Standard-Ronden und Blockhalter einspannen
• Aufträge mit Ivotion-Rohlingstyp anlegen, berechnen, starten

Diese Einspannhilfe sorgt beim Einspannen der Ivotion-Ronden im Rohlingshalter für die korrekte Ausrichtung.

Übersicht Nachrüstsatz

Ivotion-Einspannhilfe für die E5

Ohne Abbildung:

Werkzeugset:

• 2 x P100-R1-40

• 2 x P200-R1-40

• 2 x P250-F1-40-T

• 1 x U030-R2-40

• 1 x U060-R2-40

Ivotion-Ronden einspannen

1. Lockern Sie die 2 Fixierschrauben am Rohlingshalter, ohne diese herauszudrehen.

2. Führen Sie die Ivotion-Ronde folgendermaßen von oben in den Rohlingshalter ein:

   • Die gingivafarbene Seite zeigt nach vorne.

   • Die grüne Linie auf der gingivafarbenen Seite verläuft von oben nach unten auf der rechten Seite der Ronde.

   • Die planen Flächen im Rand der gingivafarbenen Seite liegen wie abgebildet im Rohlingshalter (vergleiche blaue Linien).



 



 



 

3. Bringen Sie die Ivotion-Einspannhilfe folgendermaßen an:

   • Die oberen Bügel der Einspannhilfe (orange markiert) liegen oben auf dem Rohlingshalter.

   • Der untere Bügel (grün markiert) liegt unterhalb der Ronde auf dem Rohlingshalter auf.

   • Die Einspannhilfe liegt überall gleichmäßig und fest auf dem Rohlingshalter auf.



 



 



 

4. Ziehen Sie die Fixierschrauben mit dem mitgelieferten Drehmoment-Schraubendreher (1,5 Nm) an.

HINWEIS! Beschädigung der Einspannhilfe beim Verbleib im Arbeitsraum

5. Entfernen Sie die Ivotion-Einspannhilfe aus dem Arbeitsraum.

 



 

Um die Ivotion-Einspannhilfe zu verwenden, müssen Sie den vorhandenen Rohlingshalter gegen den Ivotion-DirectDisc-Rohlingshalter tauschen.

Übersicht Nachrüstsatz

 

1. 1 x Ivotion-DirectDisc-Rohlingshalter

2. 1 x Ivotion-Einspannhilfe

3. 1 x Zylinderschraube M8 x 25

4. 1 x Unterlegscheibe

Ohne Abbildung:

Werkzeugset:

• 2 x P100-R1-40

• 2 x P200-R1-40

• 2 x P250-F1-40

• 1 x U030-R2-40

• 1 x U060-R2-40

Rohlingshalter ausbauen

Öffnen Sie den DirectDisc-Rohlingshalter oder entfernen Sie den Fixierring des K5-Standard-Rohlingshalters.

Entfernen Sie den Rohling aus dem Rohlingshalter, falls vorhanden.

Lösen Sie die Schraube (orange markiert), die den Rohlingshalter an der Maschine befestigt.



Entfernen Sie den Rohlingshalter aus dem Arbeitsraum.

Ivotion-DirectDisc-Rohlingshalter einbauen

1. Entfernen Sie die Ivotion-Einspannhilfe (orange markiert).

   

    

2. Öffnen Sie den Ivotion-DirectDisc-Rohlingshalter. Dies vereinfacht das Festschrauben des Rohlingshalters erheblich.

   

    

3. Um den Ivotion-DirectDisc-Rohlingshalter in der Maschine zu platzieren, tun Sie Folgendes:

1. Positionieren Sie den Rohlingshalter mit der offenen Seite nach oben in der Maschine und halten Sie ihn mit einer Hand fest.

2. Drehen Sie mit der anderen Hand die Befestigungsschraube zusammen mit der Unterlegscheibe ein.

3. Richten Sie die Aussparung (blau markiert) im Halter auf das Gegenstück (orange markiert) in der Maschine aus.



Ivotion-Halter zur besseren Übersicht geschlossen dargestellt

4. Schrauben Sie den Rohlingshalter mit der Befestigungsschraube (orange markiert) fest.



5. HINWEIS! Schließen Sie den Ivotion-DirectDisc-Rohlingshalter.

   

6. Schließen Sie die Arbeitsraumtür.

7. Schließen Sie die Maschine an alle Leitungen an.

8. Schalten Sie die Maschine am Hauptschalter ein. Warten Sie, bis die Maschine referenziert hat.

9. Stellen Sie sicher, dass die Oberseite des Rohlingshalters nach oben zeigt.

10. HINWEIS! Falls Sie den Ivotion-DirectDisc-Rohlingshalter in eine K5 eingebaut haben, aktivieren Sie ihn in der Maschinendaten-Ansicht in DentalCNC.

11. Kalibrieren Sie die Maschine und prüfen Sie das Ergebnis mit einem Prüfkörper.

12. Falls der Prüfkörper außerhalb der Toleranz liegt, kontaktieren Sie Ihren Kundenservice.

Ivotion-Ronden einspannen

1. Bringen Sie die Ivotion-Einspannhilfe (orange markiert) wie abgebildet an.

   1. Beachten Sie die Ausrichtung der grün markierten Flächen.

   2. Die Einspannhilfe wird magnetisch fixiert.

   

   Draufsicht: Richtige Ausrichtung der Ivotion-Einspannhilfe

   

    

2. Öffnen Sie den Ivotion-DirectDisc-Rohlingshalter.

   

    

3. Legen Sie die Ivotion-Ronde folgendermaßen ausgerichtet in den Ivotion-DirectDisc-Rohlingshalter:

   1. Die gingivafarbene Seite zeigt nach oben.

   2. Die grüne Linie links auf der gingivafarbenen Seite verläuft parallel zur linken Kante des Rohlingshalters (vergleiche grüner Pfeil).

   

    

   

    

   

    

4. Schließen Sie den Rohlingshalter.

   

    

• Die Einspannhilfe richtet die Ivotion-Ronde präzise aus.

5. Prüfen Sie, ob die Ivotion-Ronde richtig im Rohlingshalter liegt:

   1. Die innere Kontur der Einspannhilfe folgt der Kontur des gingivafarbenen Teils der Ivotion-Ronde (vergleiche grüne Linien).

      

       

   2. Der Ivotion-Rohlingshalter ist vollständig geschlossen.

      

       

   Korrigieren Sie gegebenenfalls die Ausrichtung der Ivotion-Ronde

HINWEIS! Beschädigung der Einspannhilfe beim Verbleib im Arbeitsraum

6. Entfernen Sie die Einspannhilfe (orange markiert).

   

    

Standard-Ronden und Blockhalter einspannen

HINWEIS! Beschädigung der Ivotion-Einspannhilfe, Standard-Ronden, Blockhalter bei gemeinsamer Verwendung

1. Entfernen Sie die Ivotion-Einspannhilfe vom Ivotion-Rohlingshalter.

2. Spannen Sie eine Standard-Ronde oder den Blockhalter gemäß Anleitung für den Standard-DirectDisc-Rohlingshalter ein.

Sie bringen die Ivotion-Einspannhilfen im Rohlingsmagazin Teil des Rohlingswechslers, in dem Sie die Rohlinge für das automatische Laden aufbewahren. an. Ein direktes Einspannen der Ivotion-Ronden in den Rohlingshalter ist nicht möglich.

Übersicht Nachrüstsatz

5 x Ivotion-Einspannhilfe

1. Bügel

2. Klemmplättchen

Ohne Abbildung:

Werkzeugset:

• 2 x P100-R1-40

• 2 x P200-R1-40

• 2 x P250-F1-40

• 1 x U030-R2-40

• 1 x U060-R2-40

Ivotion-Einspannhilfen anbringen

1. Öffnen Sie das Kombifach.

2. Empfehlung: Ziehen Sie den Schutzstreifen vom Klebeband auf der Unterseite der Klemmplättchen ab. Das Klebeband sorgt für eine bessere Haftung der Einspannhilfen auf der Oberfläche des Rohlingsmagazins Teil des Rohlingswechslers, in dem Sie die Rohlinge für das automatische Laden aufbewahren..

   Die Empfehlung entfällt bei häufiger Entnahme der Einspannhilfen.

3. Bringen Sie die Ivotion-Einspannhilfen (grün markiert) an folgenden Rohlingsmagazinplätzen an: 1, 3, 5, 7, 9 oder 2, 4, 6, 8, 10.

   1. Der Bügel muss sich links vom Klemmhebel (orange markiert) befinden und sich zur Mitte des Rohlingsmagazins Teil des Rohlingswechslers, in dem Sie die Rohlinge für das automatische Laden aufbewahren. nach oben biegen.

   2. Klemmen Sie das Klemmplättchen zwischen die beiden Teile des Rohlingsmagazinplatzes. Das Klemmplättchen muss an allen Stellen eben auf der Oberfläche des Rohlingsmagazins Teil des Rohlingswechslers, in dem Sie die Rohlinge für das automatische Laden aufbewahren. aufliegen.
   

    

4. Stellen Sie sicher, dass jede Einspannhilfe fest am Rohlingsmagazinplatz sitzt und richtig ausgerichtet ist. Korrigieren Sie die Position falsch angebrachter Einspannhilfen.

Ivotion-Ronden einspannen

1. Öffnen Sie das Kombifach.

2. Bewegen Sie den gewünschten Rohlingsmagazinplatz via DentalCNC in die Wechselposition.

3. Ziehen Sie den Klemmhebel nach unten.

   

    

4. Entfernen Sie den Rohling im Rohlingsmagazinplatz, falls vorhanden.

5. Legen Sie die Ivotion-Ronde folgendermaßen in die Ivotion-Positionierhilfe:

   1. Die gingivafarbene Seite zeigt nach links und die Linie links auf dieser Seite verläuft parallel zur Oberfläche des Rohlingsmagazins Teil des Rohlingswechslers, in dem Sie die Rohlinge für das automatische Laden aufbewahren..

      

       

   2. Die planen Flächen im Rand der gingivafarbenen Seite liegen wie abgebildet an der Einspannhilfe an (vergleiche grüne Linien und Pfeile).

      

      Richtige Ausrichtung der Ivotion-Ronde (Schema)

6. Fixieren Sie die Ivotion-Ronde, indem Sie den Klemmhebel langsam dagegen führen. Um einen korrekten Sitz zu gewährleisten, drücken Sie die Ivotion-Ronde leicht nach unten.

7. Stellen Sie sicher, dass die Ivotion-Ronde spielfrei in der Positionierhilfe liegt.

   

    

• Die Ivotion-Ronde kann in den Arbeitsraum geladen werden.

Standard-Ronden und Blockhalter einspannen

HINWEIS! Beschädigung der Ivotion-Einspannhilfen, Standard-Ronden, Blockhalter bei gemeinsamer Verwendung

1. Entfernen Sie die Ivotion-Einspannhilfen vom gewünschten Rohlingsmagazinplatz.

2. Spannen Sie eine Standard-Ronde oder den Blockhalter am entsprechenden Rohlingsmagazinplatz ein.